| Silent War (оригінал) | Silent War (переклад) |
|---|---|
| I am gazing | Я дивлюся |
| The lonely ones tonight | Самотні сьогодні ввечері |
| How they’re sinking alone | Як вони тонуть поодинці |
| I’m still waiting | Я все ще чекаю |
| For a diffrent sun to rise | Щоб зійшло інше сонце |
| To change what is unjust | Щоб змінити те, що є несправедливим |
| I keep watching | Я продовжую дивитися |
| The needy from a far | Нужденний здалеку |
| They have nowhere to go | Їм нікуди подітися |
| I’ve found the reason | Я знайшов причину |
| (We can not be this blind) | (Ми не можемо бути такими сліпими) |
| But it’s not the same, anymore | Але це вже не те саме |
| Burried these feelings | Поховала ці почуття |
| A long time ago | Давним-давно |
| Change of the seasons | Зміна пір року |
| To even the score | Щоб зрівняти рахунок |
| I will raise a war | Я піднімаю війну |
| To whom says | Кому каже |
| Who lives, who dies | Хто живе, хто вмирає |
| Time has come | Час настав |
| To hear the scream of silent war | Щоб почути крик тихої війни |
| No exuses anymore | Більше жодних виправдань |
| So now | Так що тепер |
| Burn it all | Спаліть все |
| They keep asking | Вони продовжують питати |
| A shelter from the rain | Укриття від дощу |
| Must be somewhere to go | Має бути кудись поїхати |
| I can’t stop screaming | Я не можу перестати кричати |
| (That we cannot live in lie) | (Що ми не можемо жити в брехні) |
| And you just turn your back and hide | А ти просто повернись спиною і сховайся |
| Burried these feelings | Поховала ці почуття |
| A long time ago | Давним-давно |
| Change of the seasons | Зміна пір року |
| To even the score | Щоб зрівняти рахунок |
| I will raise a war | Я піднімаю війну |
| To whom says | Кому каже |
| Who lives, who dies | Хто живе, хто вмирає |
| Time has come | Час настав |
| To hear the scream of silent war | Щоб почути крик тихої війни |
| No exuses anymore | Більше жодних виправдань |
| So now | Так що тепер |
| Burn it all | Спаліть все |
| Silent war | Тиха війна |
| I will raise a war | Я піднімаю війну |
| To whom says | Кому каже |
| Who lives, who dies | Хто живе, хто вмирає |
| Time has come | Час настав |
| To hear the scream of silent war | Щоб почути крик тихої війни |
| No exuses anymore | Більше жодних виправдань |
| So now | Так що тепер |
| I will raise a war | Я піднімаю війну |
| To whom says | Кому каже |
| Who lives, who dies | Хто живе, хто вмирає |
| Time has come | Час настав |
| To hear the scream of silent war | Щоб почути крик тихої війни |
| No exuses anymore | Більше жодних виправдань |
| So now | Так що тепер |
| Burn it all | Спаліть все |
