Переклад тексту пісні No Me Dispares - Fuego

No Me Dispares - Fuego
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Dispares , виконавця -Fuego
Пісня з альбому: La Música del Futuro
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.02.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:JM World

Виберіть якою мовою перекладати:

No Me Dispares (оригінал)No Me Dispares (переклад)
Chosen Few Вибрано небагато
De mi corazón al tuyo Від мого серця до твого
Me ahogo en esta soledad Я тону в цій самотності
No puedo amar a nadie más Я не можу любити нікого іншого
Tu cuerpo, tu boca, tu mirar Твоє тіло, твій рот, твій погляд
Eso no se puede comparar Це не можна порівняти
Por dentro me dan ganas de llorar Всередині хочеться плакати
Al despertar y ver que ya no estas Коли ти прокинешся і побачиш, що тебе більше немає
Por favor no me dispares будь ласка, не стріляйте в мене
En el centro de mi corazón У центрі мого серця
Que la muerte nos separe нехай смерть розлучить нас
No te alejes de mi, mi amor Не відходь від мене, моя любов
Estas lágrimas que salen Ці сльози течуть
Derramando detrás este dolor Линяючи за цим болем
Si yo se que ella lo sabe Так, я знаю, що вона знає
De mi parte eso fue un error З мого боку це була помилка
Yo siempre te quise Я завжди любив тебе
No soy un placer como dicen Я не в задоволення, як кажуть
Yo siempre te quise Я завжди любив тебе
No soy un placer como dicen Я не в задоволення, як кажуть
Si tu fuiste mi primer amor Якби ти був моїм першим коханням
Devuélveme la vida por favor поверніть мені моє життя будь ласка
Me muero de dolor Я вмираю від болю
Y por las noches me hace falta tu calor А вночі мені потрібно твоє тепло
Por favor no me dispares будь ласка, не стріляйте в мене
En el centro de mi corazón У центрі мого серця
Que la muerte nos separe нехай смерть розлучить нас
No te alejes de mi, mi amor Не відходь від мене, моя любов
Estas lágrimas que salen Ці сльози течуть
Derramando detrás este dolor Линяючи за цим болем
Si yo se que ella lo sabe Так, я знаю, що вона знає
De mi parte eso fue un error З мого боку це була помилка
Soy yo Fuego Я Вогонь
Se que te falle Я знаю, що підвів тебе
Pero te amo Але я тебе люблю
No te alejes de mí Не відходь від мене
No te vallas Не йди
No me dispares Не стріляй у мене
En el centro de mi corazón У центрі мого серця
No me dispares baby не стріляй у мене, дитино
En el centro de mi corazón oh oh noo У центрі мого серця ой ой ой
Sin ti yo siento que se me va la respiración Без тебе мені здається, що я задихався
Sin ti me muero, hay yo me muero Без тебе я помру, там я помру
Sin ti yo siento que se me va la respiración Без тебе мені здається, що я задихався
Sin ti me muero, hay yo me muero Без тебе я помру, там я помру
Sin ti yo siento que se me va la respiración Без тебе мені здається, що я задихався
Sin ti me muero, hay yo me muero Без тебе я помру, там я помру
Sin ti yo siento que se me va la respiración Без тебе мені здається, що я задихався
Sin ti me muero, hay yo me muero Без тебе я помру, там я помру
Por favor Будь ласка
Fuego Вогонь
No me dispares (Chosen Few) Не стріляй у мене (Вибрано кілька)
En el centro de mi corazónУ центрі мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: