Переклад тексту пісні Trackside Hoax - Fu Manchu

Trackside Hoax - Fu Manchu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trackside Hoax, виконавця - Fu Manchu. Пісня з альбому The Action Is Go, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: mammoth
Мова пісні: Англійська

Trackside Hoax

(оригінал)
Behind the wheel.
some told
Their turn.
realizing what’s in store
Hardly known… under the lift
Seems like forever.
since I seen one like this!
Seldom wrong.
narrow ride
Turning towards.
ain’t ever seen inside
One on the floor… one out the door
Ain’t nothing left just like we heard before
Take the turn go the ride
Unlike before, this happens everytime
Locate the sound… from the star
Get to work gonna take this thing apart
The transmission begins
The crowd silent grins
The transmission begins
The crowd silent grins
Lights fade lost sound
Easy ride… drive into the ground
1,000 plays behind the wheel
Turning slow gonna make the final deal
Roll the dice, lost the round
Through my head theyll never understand
As they lay engine dies
Time still as they come in from the sky
Quick turn away… I see them again
No explain the sound… Must be the end
Looks like hell on earth.
ain't no figurine
A clumsy ride is all… went by unseen
Quick turn away… I see them again
No explain the sound… Must be the end
Behind the wheel.
or so I’m told
Your turn… realizin what’s instore
Hardly know.
under the lift
Seems like forever.
since I heard one like this!
(переклад)
За кермом.
деякі розповідали
Їх черга.
зрозуміти, що в магазині
Навряд чи відомо… під ліфтом
Здається, назавжди.
відколи я бачив такий!
Рідко помиляється.
вузька їзда
Обертаючись назустріч.
ніколи не бачив всередині
Один на підлозі… один за дверима
Не залишилося нічого, як ми чули раніше
Скористайтеся поворотом – катайтеся
На відміну від раніше, це відбувається щоразу
Знайдіть звук… від зірки
Приступайте до роботи, щоб розібрати цю річ
Починається передача
Натовп тихо посміхається
Починається передача
Натовп тихо посміхається
Світло згасає втрачений звук
Легка їзда… в’їхати в землю
1000 відтворень за кермом
Повільне обертання призведе до остаточної угоди
Кинув кістки, програв раунд
Через мою голову вони ніколи не зрозуміють
Коли вони лежать, двигун гасне
Час нерухомий, коли вони з’являються з неба
Швидко відвернись… Я бачу їх знову
Ні поясніть звук… Мабуть, кінець
Схоже на пекло на землі.
це не фігурка
Незграбна їзда — це все… пройшло невидиме
Швидко відвернись… Я бачу їх знову
Ні поясніть звук… Мабуть, кінець
За кермом.
або так мені кажуть
Ваша черга… зрозуміти, що в магазині
Навряд чи знаю.
під ліфтом
Здається, назавжди.
відколи я почула таке!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eatin' Dust 2010
Mongoose 2010
Godzilla 2010
Written In Stone 2011
Shift Kicker 2010
Pigeon Toe 2010
The Action Is Go 1996
Orbiter 2010
Urethane 1996
California Crossing 2001
Separate Kingdom 2001
Burning Road 1996
Anodizer 1996
Module Overload 2010
Saturn III 1996
Laserbl'ast! 1996
Drive 1998
Guardrail 1996
I Can't Hear You 2011
Hogwash 1996

Тексти пісень виконавця: Fu Manchu