Переклад тексту пісні California Crossing - Fu Manchu

California Crossing (оригінал)

Twenty years or more
We had a plan
To build the finest street ride
In the whole damn land
Some dip down for keys
Some cheater slicks
Metal bars and a holley
Just for kicks
Happenin' since the dawn of time
Big block will shut you down, off the line
In California… there is no stopping
In California… the California Crossing
We didn’t know
Couldn’t foresee
Cold blooded snake
Building up heat
Tries to fly but it’s no use
Cobra’s got the bird, and it’s loose
In California… there is no stopping
In California… the California Crossing
Inbetween runs
Through oil and smoke
Thought to myself
Did we ever choke?
Happenin' since the dawn of time
Big block will shut you down, off the line
Tries to fly but it’s no use, it’s no use!
There is no stopping
California… the California crossing
In California… there is no stopping
In California… the California crossing

(переклад)

Двадцять років чи більше
У нас був план
Щоб побудувати найкращу вулицю
На всю прокляту землю
Деякі опускаються вниз за ключами
Деякі шахраї
Металеві прути й отвір
Просто для ударів
Відбувається з самого початку часів
Великий блок закриє вас, поза лінією
У Каліфорнії… немає зупинки
У Каліфорнії... Каліфорнійський перехід
Ми не знали
Не міг передбачити
Холоднокровна змія
Створення тепла
Намагається літати, але марно
У Кобри пташка, і вона вільна
У Каліфорнії… немає зупинки
У Каліфорнії... Каліфорнійський перехід
Між забігами
Через масло і дим
подумав про себе
Ми коли-небудь задихалися?
Відбувається з самого початку часів
Великий блок закриє вас, поза лінією
Намагається літати, але марно, марно!
Немає зупинки
Каліфорнія… Каліфорнійський перехід
У Каліфорнії… немає зупинки
У Каліфорнії... Каліфорнійський перехід