Переклад тексту пісні Six Pack (Black Flag) - Fu Manchu

Six Pack (Black Flag) (оригінал)

Thirty-five dollars and a six pack to my name
Six-pack!
Spent the rest on beer so whos to blame
Six-pack!
They say Im fucked up all the time
Six pack!
What they do is a waste of time
Six pack!
I know itll be o.k.
I get a six pack in me, alright!
My girl friend asks me which one I like better
Six pack!
I hope the answer wont upset her
Six pack!
I was born with a bottle in my mouth
Six pack!
Now I got a six so Ill never run out
Six pack!
I know itll be o.k.
I got a six pack in me alright!
Thirty-five dollars and a six pack to my name
Six-pack!
Spent the rest on beer so whos to blame
Six-pack!
They say Im fucked up all the time
Six pack!
What they do is a waste of time
Six pack!
Six pack!
Six pack!
Six pack!

(переклад)

Тридцять п’ять доларів і шість пачок на моє ім’я
Шість пачок!
Решту витратив на пиво, тож хто винен
Шість пачок!
Кажуть, я весь час обдурений
Шість пачок!
Те, що вони роблять, — марна трата часу
Шість пачок!
Я знаю, що все буде добре
У мене шість пачок, добре!
Моя подруга запитує мене, який із них мені більше подобається
Шість пачок!
Сподіваюся, відповідь її не засмутить
Шість пачок!
Я народився з пляшкою в роті
Шість пачок!
Тепер у мене шістка, тож не закінчиться
Шість пачок!
Я знаю, що все буде добре
Я отримав шість упаковок у себе добре!
Тридцять п’ять доларів і шість пачок на моє ім’я
Шість пачок!
Решту витратив на пиво, тож хто винен
Шість пачок!
Кажуть, я весь час обдурений
Шість пачок!
Те, що вони роблять, — марна трата часу
Шість пачок!
Шість пачок!
Шість пачок!
Шість пачок!