Переклад тексту пісні No Dice - Fu Manchu

No Dice (оригінал)

No time-like now---Straight down
Mountainside---They went-they tried
Overload-2 down---I know
Bright green light---I seen-full flight
Chorus: No shoes-No shirt-No dice
I might know---Full view--we're told
Sounds allright/High fly---Down 9
Strange machine/This time---It climbs
I know where---Southbound-they said

No Dice (переклад)

Немає часу, як зараз --- Прямо вниз
Схилі гори---Вони пішли-вони спробували
Перевантаження-2 вниз---Я знаю
Яскраво зелене світло---я бачив-повний політ
Приспів: Немає взутів-Немає сорочки-Немає кубиків
Я може знати---Повний перегляд--нам сказали
Звучить нормально/High fly---Down 9
Дивна машина/Цього разу---Вона лізе
Я знаю, куди---на південь,- сказали вони