Переклад тексту пісні It's All The Same - Fu Manchu

It's All The Same (оригінал)

The night brings something
I can’t explain
You tell me one thing
It’s all the same
Every night, every day (it's all the same)
Things never seem to change (it's all the same)
Every night, every day
It’s all the same
Keep us focused
Stand up straight
You try to remember
It’s all the same
Every night, every day (it's all the same)
Things never seem to change (it's all the same)
Every night, every day
It’s all the same
You try to run, you try to hide
You heard the sound, you saw the sign
Every night, every day (it's all the same)
Things never seem to change (it's all the same)
Every night, every day
It’s all the same
You try to run, you try to hide
You heard the sound, you saw the sign
You try to run, you try to hide
You heard the sound, you saw the sign

It's All The Same (переклад)

Ніч щось приносить
Я не можу пояснити
Ти скажи мені одну річ
Це все однаково
Кожну ніч, кожен день (все те саме)
Здається, що нічого не змінюється (все однаково)
Щовечора, щодня
Це все однаково
Зосередьтеся
Встаньте прямо
Ви намагаєтеся згадати
Це все однаково
Кожну ніч, кожен день (все те саме)
Здається, що нічого не змінюється (все однаково)
Щовечора, щодня
Це все однаково
Ви намагаєтесь втекти, ви намагаєтесь сховатися
Ви чули звук, бачили знак
Кожну ніч, кожен день (все те саме)
Здається, що нічого не змінюється (все однаково)
Щовечора, щодня
Це все однаково
Ви намагаєтесь втекти, ви намагаєтесь сховатися
Ви чули звук, бачили знак
Ви намагаєтесь втекти, ви намагаєтесь сховатися
Ви чули звук, бачили знак