Переклад тексту пісні Hazme Un Muñeco De Nieve (De "Frozen") - Frozen Girl

Hazme Un Muñeco De Nieve (De "Frozen") (оригінал)

¿Elsa?
Hazme un muñeco de nieve
Venga, vamos a jugar
Ahora ya no te puedo ver
No sé muy bien qué ha podido pasar
Éramos inseparables, y ahora ya no
No lo logro comprender
Hazme un muñeco de nieve
O lo que sea, me da igual
(Déjame, Anna)
Vale, adiós
Hazme un muñeco de nieve
O ven en bici a montar
Que necesito compañía ya
Porque a los cuadros ya les he empezado a hablar
¡Ánimo, Juana!
Me siento un poco sola
Y me aburro ya mirando las horas pasar
(Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick, tock)
¿Elsa?
Sé que estás ahí dentro
La gente pregunta dónde estás
Dicen que intente tener valor
Y ya no puedo más
Déjame entrar
Ya no nos queda nadie, solo tú y yo
¿Y ahora qué va a pasar?
Hazme un muñeco de nieve

(переклад)

Ельза?
зроби мені сніговика
давай пограємо
Тепер я більше не можу тебе бачити
Я справді не знаю, що могло статися
Ми були нерозлучні, а тепер ні
я не можу зрозуміти
зроби мені сніговика
Або що, мені байдуже
(Залиш мене, Анна)
Добре, бувай
зроби мені сніговика
Або приїхати на велосипеді покататися
Мені зараз потрібна компанія
Тому що я вже почав розмовляти з картинами
Бадьоріться, Джоанна!
Я відчуваю себе трохи самотнім
І мені вже нудно дивитися, як йдуть години
(Тік, так, так, так, так, так, так, так, так, так)
Ельза?
Я знаю, що ти там
люди питають, де ти
Кажуть, наберіться сміливості
А я вже не можу
Дозволь мені війти
У нас більше нікого не залишилося, тільки ти і я
А тепер що буде?
зроби мені сніговика