Переклад тексту пісні Girl Like You - FRONTRUNNER!

Girl Like You - FRONTRUNNER!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl Like You, виконавця - FRONTRUNNER!
Дата випуску: 05.06.1988
Мова пісні: Англійська

Girl Like You

(оригінал)
I wasn’t looking for someone
Thought I was doin' fine
I couldn’t settle to only one
Just out to have a good time
I wasn’t lookin' for someone
But then you gave me a sign
I never needed anyone
But now you gotta be mine
There’s so much I could do with a girl like you
Whoa, l could fall in love with a girl like you
Do you want me too?
I think I’m fallin' in love with a girl like you
You weren’t lookin' for someone
At least that I could see
But if you’re lookin' for someone
Could you be lookin' for me?
I wasn’t lookin' for someone
Then again, love is blind
I think I found that someone
'Cause now you gotta be mine
There’s so much I could do with a girl like you
Whoa, l could fall in love with a girl like you
Baby, do you want me too?
I think I’m fallin' in love with a girl like you
And I see you out there on the dance floor
Makin' me want you more and more
We’ve all got dreams to make it real for
I’ve got this dream to make it into your heart
There’s so much I could do with a girl like you
Whoa, l could fall in love with a girl like you
Baby, do you want me too?
I think I’m fallin' in love with a girl like you
My dreams could all come true
Baby, with a girl like you
Think that I’m in love
(переклад)
Я не шукав когось
Я думав, у мене все добре
Я не міг погодитись лише на одне
Просто гарно провести час
Я не шукав когось
Але потім ти дав мені знак
Мені ніколи ніхто не був потрібен
Але тепер ти маєш бути моїм
Є стільки всього, що я міг би зробити з такою дівчиною, як ти
Ого, я міг би закохатися в таку дівчину, як ти
Ти теж мене хочеш?
Мені здається, я закохався в таку дівчину, як ти
Ви не шукали когось
Принаймні те, що я міг бачити
Але якщо ви когось шукаєте
Чи не могли б ви шукати мене?
Я не шукав когось
Знову ж таки, кохання сліпе
Мені здається, я знайшов цього когось
Тому що тепер ти маєш бути моїм
Є стільки всього, що я міг би зробити з такою дівчиною, як ти
Ого, я міг би закохатися в таку дівчину, як ти
Крихітко, ти теж хочеш мене?
Мені здається, я закохався в таку дівчину, як ти
І я бачу вас там на танцполі
Змушуєш мене хотіти тебе все більше і більше
У всіх нас є мрії, які ми повинні втілити в життя
У мене є ця мрія, щоб втілити її в твоє серце
Є стільки всього, що я міг би зробити з такою дівчиною, як ти
Ого, я міг би закохатися в таку дівчину, як ти
Крихітко, ти теж хочеш мене?
Мені здається, я закохався в таку дівчину, як ти
Мої мрії можуть здійснитися
Крихітко, з такою дівчиною, як ти
Подумайте, що я закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knew It All Along 1988
Hot Shot 1988
One 'o These Nights 1988
Without Reason 1988
Love Lost (In the Night) 1988