Переклад тексту пісні Provision - Front Line Assembly

Provision (оригінал)

«Well I guess there’s nothing for us to worry about
We’re the ones who have the bomb.»
Look at all the fools
With their eyes sticking out
Backup, backup
Deceived by the hype
They all want control
Backup, backup
No tomorrow
There’s no life today
Backup, backup
Decayed by the plague
Erosion starts
Backup, backup
They find all their problems
Revenge is sweet
Backup, backup
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind
The realm of the freaks
Is to solve the demise
We’ll ravage the poor
Blinded by lies
Avoid all the victims
Who pray for power
Backup, backup
The slaughter starts now
Without a warning
Backup, backup
The realm of the freaks
Is to solve the demise
Backup, backup
Backup, backup
Hold, hold their faith
Avoid all the victims
Who pray for power
Backup, backup
«It is not safe to hope for the best, without preparing for the worst»
«Our image is not tarnished, we need not to become militaristic»
Sooner or later
We all pay the price
Backup, backup
The shame and the pain of the mordant view
Backup, backup
Corrosive devotion
The slate is cleansed
Backup, backup
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind
The realm of the freaks
Is to solve the demise
Ravage the lifeless
Blinded by lies
Sooner or later
We all pay the price
We’ll steal your dreams
Control your minds
Persecute the fools
Left behind

(переклад)

«Я думаю, нам нема про що хвилюватися
Ми ті, у кого бомба».
Подивіться на всіх дурнів
З вирваними очима
Резервне копіювання, резервне копіювання
Обдурений рекламою
Усі вони хочуть контролювати
Резервне копіювання, резервне копіювання
Ні завтра
Сьогодні немає життя
Резервне копіювання, резервне копіювання
Зруйнований чумою
Починається ерозія
Резервне копіювання, резервне копіювання
Вони знаходять усі свої проблеми
Помста це солодка
Резервне копіювання, резервне копіювання
Ми вкрадемо ваші мрії
Контролюйте свої розуми
Переслідуйте дурнів
Залишити
Царство виродків
Вирішити проблему загибелі
Ми спустошимо бідних
Осліплений брехнею
Уникайте всіх жертв
Хто молиться про владу
Резервне копіювання, резервне копіювання
Зараз починається бійня
Без попередження
Резервне копіювання, резервне копіювання
Царство виродків
Вирішити проблему загибелі
Резервне копіювання, резервне копіювання
Резервне копіювання, резервне копіювання
Тримайте, тримайте їхню віру
Уникайте всіх жертв
Хто молиться про владу
Резервне копіювання, резервне копіювання
«Не безпечно сподіватися на краще, не готуючись до гіршого»
«Наш імідж не заплямований, нам не потрібно стати мілітаристами»
Рано чи пізно
Ми всі платимо ціну
Резервне копіювання, резервне копіювання
Сором і біль проїдливого погляду
Резервне копіювання, резервне копіювання
В’їдлива відданість
Шифер очищений
Резервне копіювання, резервне копіювання
Ми вкрадемо ваші мрії
Контролюйте свої розуми
Переслідуйте дурнів
Залишити
Царство виродків
Вирішити проблему загибелі
Спустошіть неживих
Осліплений брехнею
Рано чи пізно
Ми всі платимо ціну
Ми вкрадемо ваші мрії
Контролюйте свої розуми
Переслідуйте дурнів
Залишити