Переклад тексту пісні Neologic Spasm - Front Line Assembly

Neologic Spasm (оригінал)

So strange is the feeling
Sinking down below
Caught in this current
By the undertow
Silence now is falling
So quiet is the rage
Gasping for another breath
Survival is the game
Dying sensation
Fascination
Expectation
Re-creation
You kick.
You scream
And try to shout
But no one is there to hear
Water fills up in your lungs
The end is getting near
Attraction sucks you down below
Shockwave hits you hard
Effectors of hypoxia
Now you can’t go far
Under the water
Where you cannot breathe
Choking feeling
Sinking deep
Dying sensation
Fascination
Expectation
Re-creation
Dying sensation
Fascination
Expectation
Re-creation
Strange is the haze
The colors turning gray
Shadows of illusions
All looking the same
A spectrum of eternal thoughts
Left far behind
Things that we had hoped for
Now will never find
Under the water
Where you cannot breathe
Choking feeling
Sinking deep
Under the water
Where you cannot breathe
Choking feeling
Sinking deep
Giving you the power to make it all real
Dying sensation
Fascination
Expectation
Re-creation
Dying sensation
Fascination
Under the water
Where you cannot breathe
Choking feeling
Sinking deep
Under the water
Where you cannot breathe
Choking feeling
Sinking deep

(переклад)

Таке дивне відчуття
Опускаючись внизу
Потрапив у цю течію
Підводним потоком
Зараз тиша падає
Так тиха лють
Задихаючись знову
Виживання — це гра
Відчуття смерті
Зачарування
Очікування
Відтворення
Ти брикаєшся.
Ти кричиш
І спробуйте кричати
Але нікого там не почути
Вода наповнюється в ваших легенях
Кінець наближається
Притягнення засмоктує вас внизу
Ударна хвиля сильно вдарить вас
Ефектори гіпоксії
Тепер ви не можете піти далеко
Під водою
Де не можна дихати
Почуття задухи
Глибоко занурюючись
Відчуття смерті
Зачарування
Очікування
Відтворення
Відчуття смерті
Зачарування
Очікування
Відтворення
Дивний туман
Кольори стають сірими
Тіні ілюзій
Всі виглядають однаково
Спектр вічних думок
Залишився далеко позаду
Речі, на які ми сподівалися
Тепер ніколи не знайде
Під водою
Де не можна дихати
Почуття задухи
Глибоко занурюючись
Під водою
Де не можна дихати
Почуття задухи
Глибоко занурюючись
Дає вам силу втілити все це в реальність
Відчуття смерті
Зачарування
Очікування
Відтворення
Відчуття смерті
Зачарування
Під водою
Де не можна дихати
Почуття задухи
Глибоко занурюючись
Під водою
Де не можна дихати
Почуття задухи
Глибоко занурюючись