Переклад тексту пісні Negative Territory - Front Line Assembly

Negative Territory (оригінал)

Permanent, terminal — no reprieve
Checklist the time bomb that ticks in me
Chronic incurable, no fakes please
Heaven and Hell in the same sky house
Secrets are lies we don’t speak out loud
It’s exactly how it seems
Stranded out in these negative territories
Sorry for the inconvenience
Standing here in polite violation
Even civilized craves disobedience
No one at fault here for pages of history
Someday see us blamed for the future insistence
Removed and starved in the modern covenant
Where silence somehow passes for innocence
You owe me but never owned me
Checklist the time bomb holding me
It’s exactly what this needs
Mule to weak thought trafficking
A world all devoid of meaning
It’s exactly how it seems
Stranded out in these negative territories
Sorry for the inconvenience
Standing here in polite violation
Even civilized craves disobedience
No one at fault here for pages of history
Someday see us blamed for the future insistence
Removed and starved in the modern covenant
Where silence somehow passes for innocence
I hope you find me as you
Left me, in one piece
I hope you find me as you
Left me, in one piece
Stranded out in these negative territories
Sorry for the inconvenience
Standing here in polite violation
Even civilized craves disobedience
No one at fault here for pages of history
Someday see us blamed for the future insistence
Removed and starved in the modern covenant
Where silence somehow passes for innocence
Negative territories
There are no more worries
Negative territories
There are no more worries
In the end

Negative Territory (переклад)

Постійний, термінальний — без відстрочки
Контрольний список бомби уповільненої дії, яка тикає в мені
Хронічна невиліковна, без підробок, будь ласка
Рай і пекло в одному небі
Секрети – це брехня, яку ми не говоримо вголос
Це саме так здається
Застрягли на цих негативних територіях
Вибачте за незручності
Стояти тут із ввічливим порушенням
Навіть цивілізований прагне непокори
Тут ніхто не винен за сторінки історії
Коли-небудь побачите, що нас звинувачують у майбутньому наполяганні
Вилучений і заморений голодом у сучасному завіті
Де мовчання якось переходить за невинність
Ти винен мені, але ніколи не володів мною
Контрольний список бомби уповільненої дії, яка тримає мене
Це саме те, що для цього потрібно
Слабка торгівля думками
Світ, позбавлений сенсу
Це саме так здається
Застрягли на цих негативних територіях
Вибачте за незручності
Стояти тут із ввічливим порушенням
Навіть цивілізований прагне непокори
Тут ніхто не винен за сторінки історії
Коли-небудь побачите, що нас звинувачують у майбутньому наполяганні
Вилучений і заморений голодом у сучасному завіті
Де мовчання якось переходить за невинність
Сподіваюся, ви знайдете мене таким, як ви
Залишив мене цілим
Сподіваюся, ви знайдете мене таким, як ви
Залишив мене цілим
Застрягли на цих негативних територіях
Вибачте за незручності
Стояти тут із ввічливим порушенням
Навіть цивілізований прагне непокори
Тут ніхто не винен за сторінки історії
Коли-небудь побачите, що нас звинувачують у майбутньому наполяганні
Вилучений і заморений голодом у сучасному завіті
Де мовчання якось переходить за невинність
Негативні території
Немає більше турбот
Негативні території
Немає більше турбот
В кінці