Переклад тексту пісні Future Fail - Front Line Assembly

Future Fail (оригінал)

In this hell they call heaven
There is little to see
There is little to feel
There is nothing to be
Devastating devils
Devastating devils
Devastating devils
Devastating devils
They promised us what we all wanted to hear
A new realm of life for the next thousand years
A new golden age of rise and expansion
Devastating devils
Devastating devils
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
The skies are pouring showers of burning sand
The skies are pouring showers of burning sand
They’re draining the oceans
Leveling the mountains
Filling up the valleys
Devastating devils
Devastating devils
They massacre, call it progress
They plunder and call it wealth
Exterminate, abolish and steal
They turn into carrion, everything they touch
They never know nothing, they seldom knew much
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Devastating devils

Future Fail (переклад)

У цьому пеклі вони називають раєм
Тут мало що можна побачити
Мало що відчути
Нема чого бути
Нищівні дияволи
Нищівні дияволи
Нищівні дияволи
Нищівні дияволи
Вони пообіцяли нам те, що ми всі хотіли почути
Нова сфера життя на наступну тисячу років
Нова золота ера підйому та розширення
Нищівні дияволи
Нищівні дияволи
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Небо сипле зливи з палаючого піску
Небо сипле зливи з палаючого піску
Вони осушують океани
Вирівнювання гір
Заповнення долин
Нищівні дияволи
Нищівні дияволи
Вони вбивають, називають це прогресом
Вони грабують і називають це багатством
Винищувати, знищувати і красти
Вони перетворюються на падаль, все, до чого торкаються
Вони ніколи нічого не знають, рідко знають багато
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Вони пообіцяли нам більше усього, для всіх
Вони пообіцяли нам більше усього, для всіх
Вони пообіцяли нам більше усього, для всіх
Вони пообіцяли нам більше усього, для всіх
Вітай варварів
Розвеселіть своїх обдарованих
Вітайте варварів
Помахайте своїми доброзичливцями
Нищівні дияволи