Переклад тексту пісні Everything Must Perish - Radio Edit - Front Line Assembly

Everything Must Perish - Radio Edit (оригінал)

Through the smoke I see the trees
No one left for us to please
A perfect world where no one dies
Go to heaven with your lies
Wasted and confused
I walk around with my shortened fuse
A fire burns inside my head
Is this living or an I dead?
In my dreams I see the end
A perfect circle never bends
As time and hope erode our fears
I close my eyes for one last tear
Tomorrow may never come
Mountains clash in the sun
The freezing snow starts to melt
A quiet moment to myself
Reflecting somewhere on the past
I hope this feeling will always Last
In paradise we stand alone
Forgotten king without a throne
A bird takes flight, now out of sight
The sun catches its shadow
Come alive
Above in the air, there is no despair
We are waiting for the moment
A darkened shadow hides my face
I hope I won’t forget this place
This burning sky that we call home
In the end we stand alone
Tomorrow may never come
Mountains clash in the sun
The freezing snow starts to melt
A quiet moment to myself
Reflecting somewhere on the past
I hope this feeling will always last
In paradise we stand alone
Forgotten king without a throne
A bird takes flight, now out of sight
The sun catches its shadow
Come alive
Above in the air, there is no despair
We are waiting for the moment
A darkened shadow hides my face
I hope I won’t forget this place
This burning sky that we call home
In the end we stand alone
Tomorrow may never come
Mountains clash in the sun
The freezing snow starts to melt
A quiet moment to myself
Reflecting somewhere on the past
I hope this feeling will always Last
In paradise we stand alone
Forgotten king without a throne
A bird takes flight, now out of sight
The sun catches its shadow
Above in the air, there is no despair
We are waiting for the momen

(переклад)

Крізь дим я бачу дерева
Нам не залишилося нікого, щоб догодити
Ідеальний світ, де ніхто не вмирає
Іди на небо зі своєю брехнею
Даремно і розгублено
Я ходжу з укороченим запобіжником
У моїй голові горить вогонь
Це живе чи я мертве?
У снах я бачу кінець
Ідеальне коло ніколи не згинається
Оскільки час і надія розмивають наші страхи
Я закриваю очі на останню сльозу
Завтра може ніколи не настати
Гори зіштовхуються на сонці
Замерзаючий сніг починає танути
Тихий момент для себе
Роздуми про минуле
Сподіваюся, це відчуття триватиме завжди
У раю ми стоїмо на самоті
Забутий король без трону
Птах летить, тепер зникне з поля зору
Сонце ловить свою тінь
Оживають
Вгорі в повітрі немає відчаю
Ми чекаємо моменту
Потемніла тінь приховує моє обличчя
Сподіваюся, я не забуду це місце
Це палаюче небо, яке ми називаємо домом
Зрештою, ми залишаємось на самоті
Завтра може ніколи не настати
Гори зіштовхуються на сонці
Замерзаючий сніг починає танути
Тихий момент для себе
Роздуми про минуле
Сподіваюся, це відчуття триватиме завжди
У раю ми стоїмо на самоті
Забутий король без трону
Птах летить, тепер зникне з поля зору
Сонце ловить свою тінь
Оживають
Вгорі в повітрі немає відчаю
Ми чекаємо моменту
Потемніла тінь приховує моє обличчя
Сподіваюся, я не забуду це місце
Це палаюче небо, яке ми називаємо домом
Зрештою, ми залишаємось на самоті
Завтра може ніколи не настати
Гори зіштовхуються на сонці
Замерзаючий сніг починає танути
Тихий момент для себе
Роздуми про минуле
Сподіваюся, це відчуття триватиме завжди
У раю ми стоїмо на самоті
Забутий король без трону
Птах летить, тепер зникне з поля зору
Сонце ловить свою тінь
Вгорі в повітрі немає відчаю
Ми чекаємо моменту