Переклад тексту пісні Checksum - From Monument To Masses

Checksum (оригінал)

Quit looking for some kind of mystery to be solved like there’s some sort of
magic behind any of it
This isn’t anything new, people have been doing it for centuries
Seeing what had to be done, finding friends, people to work with — to unite with
To get things moving
The names change, the faces change but the basics are there
You get people together and you make promises
It’s that simple, that’s how you move history
Yeah it ain’t perfect 'cause life ain’t perfect
We should just work — we got to
You’d just get to know other people, talk to them, build with them, be out there
'Cause in the end they’re just like you.
Lost and confused
If this is living, what is death?
If this is progress, what comes next?
When life can’t happen for the rest of us
For every foothold that we lost
For every broken people’s cause
We won’t regret look back and learn
We won’t regret

(переклад)

Припиніть шукати якусь таємницю, яку не розгадувати, наче якась є
магія за будь-яким із них
Це не нове, люди робили це протягом століть
Побачити, що потрібно зробити, знайти друзів, людей, з якими попрацювати — об’єднатися
Щоб справи рухалися
Змінюються імена, змінюються обличчя, але основи є
Ви збираєте людей разом і даєте обіцянки
Це так просто, так ви рухаєте історію
Так, це не ідеальне, тому що життя не ідеальне
Ми маємо просто працювати — ми мусимо це робити
Ви просто познайомитеся з іншими людьми, поговоріть із ними, будуйте разом із ними, перебувайте
Тому що зрештою вони такі ж, як ви.
Загублений і розгублений
Якщо це життя, що — смерть?
Якщо це прогрес, що буде далі?
Коли життя не може відбутися для решти з нас
За кожну опору, яку ми втратили
За справу кожного зламаного народу
Ми не пошкодуємо озирнутися назад і вчитися
Ми не пошкодуємо