Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Sides of Me, виконавця -Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Англійська
Two Sides of Me(оригінал) |
| Isn’t it funny how |
| The less I spend life awake |
| The more I’m wasting away |
| And isn’t it funny how |
| Things change |
| Life is painful and short one moment then it’s gone |
| Wasted living in shelter left alone and so withdrawn |
| I’m a mix of emotion |
| You can’t comprehend |
| What it’s like to have nothing in this world to defend |
| There’s always been two sides of me |
| Promises made that will never stay |
| There’s always been two sides of me |
| (Two sides of me, Two sides of me) |
| Isn’t it funny how |
| All these years of resent |
| Have no effect on torment in my head |
| And isn’t it funny how |
| Things end |
| Persist |
| With strength to continue |
| With strength to exist |
| Persist |
| Give meaning to this |
| There’s always been two sides of me |
| Promises made that will never stay |
| There’s always been two sides of me |
| (Two sides of me, Two sides of me) |
| It’s getting less funny now |
| The only laughing I hear |
| Is the voice in my ear from your ghost |
| It’s less and less funny when you start letting go |
| Another year passes by |
| Inside I slowly die |
| My mind is constantly racing |
| As I question why |
| Destined lost and unguided |
| I’ll stand here alone |
| On the edge of forever |
| In this place I call home |
| Persist |
| With strength to continue |
| With strength to exist |
| Persist |
| Give meaning to this |
| Give meaning to this |
| Too many times |
| I’ve lost all my will and the life from my eyes |
| At the end of the tunnel i’m expecting a light… |
| Keep your head held high |
| There’s always been two sides of me |
| Promises made that will never stay |
| There’s always been two sides of me |
| (Two sides of me, Two sides of me) |
| (переклад) |
| Хіба це не смішно |
| Чим менше я проводжу життя без сну |
| Тим більше я марну |
| І хіба це не смішно |
| Все змінюється |
| Життя болісне й коротке, а потім його немає |
| Даремне життя в притулку, залишеного на самоті й тому замкненого |
| Я мікс емоцій |
| Ви не можете зрозуміти |
| Як це – нема чого в цьому світі захищати |
| У мене завжди було дві сторони |
| Дані обіцянки, які ніколи не залишаться |
| У мене завжди було дві сторони |
| (Дві сторони мене, дві сторони мене) |
| Хіба це не смішно |
| Усі ці роки обурення |
| Не вплинути на муки в моїй голові |
| І хіба це не смішно |
| Справи закінчуються |
| Наполегливо |
| З силою продовжити |
| З силою існувати |
| Наполегливо |
| Надайте цьому сенс |
| У мене завжди було дві сторони |
| Дані обіцянки, які ніколи не залишаться |
| У мене завжди було дві сторони |
| (Дві сторони мене, дві сторони мене) |
| Тепер стає менш смішно |
| Єдиний сміх, який я чую |
| Це голос у мому вуху від твого привида |
| Все менш смішно, коли починаєш відпускати |
| Минає ще один рік |
| Всередині я повільно вмираю |
| Мій розум постійно біжить |
| Я запитаю, чому |
| Призначений втраченим і некерованим |
| Я буду стояти тут один |
| На межі вічності |
| Тут я дзвоню додому |
| Наполегливо |
| З силою продовжити |
| З силою існувати |
| Наполегливо |
| Надайте цьому сенс |
| Надайте цьому сенс |
| Занадто багато разів |
| Я втратив всю свою волю і життя з очей |
| В кінці тунелю я чекаю світла… |
| Тримай голову високо піднятою |
| У мене завжди було дві сторони |
| Дані обіцянки, які ніколи не залишаться |
| У мене завжди було дві сторони |
| (Дві сторони мене, дві сторони мене) |