Переклад тексту пісні Wenn Die Maske Bricht -

Wenn Die Maske Bricht -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn Die Maske Bricht, виконавця -
Дата випуску: 06.06.2013
Мова пісні: Німецька

Wenn Die Maske Bricht

(оригінал)
Die welt zerbricht in feuer und glut
Aschenmeer bedeckt das land
Mein innerstes nach außen gekehrt
Porzellan zerbricht
Mein blick fällt durch trübes glas
Zwei stockwerke hinab
Dort auf dem hof tanzt ein mädchen
Und ihr glasiger blick durchdringt die schleier des regens
Um uns zerfällt der vorhang
Die heiligen rufen zum letzten akt
Der garten der muse welkt
Und staub bedeckt den geist
Die welt zerbricht in feuer und glut
Aschenmeer bedeckt das land
Doch dort auf dem einsamsten hof dieser nacht
Ist ein mädchen mit glasigem blick
(переклад)
Світ розбивається на вогонь і вугілля
Море попелу вкриває землю
Моє нутро назовні
порцелянові розриви
Мої очі падають крізь мутне скло
Два поверхи нижче
Там у дворі дівчина танцює
І її скляний погляд пробиває пелену дощу
Навколо нас опускається завіса
Святі закликають до останньої дії
В'яне сад муз
І пил вкриває розум
Світ розбивається на вогонь і вугілля
Море попелу вкриває землю
Але там на найсамотнішій фермі тієї ночі
Це дівчина зі скляними очима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!