Переклад тексту пісні Keep You Close - Frenship

Keep You Close (оригінал)

You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
Alone in the dead of night
The night that let us burn
In misery, we try to fight
We fight, but never learn
And I’m doing the best I can
But I can’t treat you right
Someday, in another land
Another land and a different life
I never know when you’re going
I only know when you’re gone
I never know when you’re going
I only know when you’re gone
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
I’ll run to the arms of the girl I have
She don’t know about our past
A jealous heart does all it can to keep you close
So I keep you close
Oh, I keep you close
Never letting go
So I keep you close
I’d bury you if I could
I could, but I can’t
And I know that I should
I should not think like that
It’d be easier not to feel
Feel the weight of what you bring
The hurt doesn’t let me heal
Would you heal me from this feeling?
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
I’ll run to the arms of the girl I have
She don’t know about our past
A jealous heart does all it can to keep you close
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Oh, I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Never letting go (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Oh, I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Never letting go (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
I never know when you’re going
I never know when you’re gone
I never know when you’re going
I never know when you’re gone
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close

(переклад)

Ви повинні бігти в обійми до кращої людини
Прокладаючи милі між нашим минулим
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч
На самоті в глибоку ніч
Ніч, яка дозволила нам спалити
У біді ми намагаємося боротися
Ми боремося, але ніколи не вчимося
І я роблю все, що можу
Але я не можу поводитися з тобою правильно
Коли-небудь в іншій країні
Інша земля і інше життя
Я ніколи не знаю, коли ти підеш
Я знаю лише коли тебе не буде
Я ніколи не знаю, коли ти підеш
Я знаю лише коли тебе не буде
Ви повинні бігти в обійми до кращої людини
Прокладаючи милі між нашим минулим
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч
Я підбігу до обіймів тієї дівчини, яка у мене є
Вона не знає про наше минуле
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч
Тому я тримаю вас поруч
О, я тримаю вас поруч
Ніколи не відпускати
Тому я тримаю вас поруч
Я б поховав вас, якби міг
Я міг би, але не можу
І я знаю, що повинен
Я не повинен так думати
Було б легше не відчути
Відчуйте вагу того, що ви приносите
Біль не дає мені вилікуватися
Ви б вилікували мене від цього почуття?
Ви повинні бігти в обійми до кращої людини
Прокладаючи милі між нашим минулим
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч
Я підбігу до обіймів тієї дівчини, яка у мене є
Вона не знає про наше минуле
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч
Тож я тримаю тебе поруч
О, я тримаю тебе поруч (о оу, оу)
Ніколи не відпускати (оууууууу)
Тож я тримаю тебе поруч
Тож я тримаю тебе поруч
О, я тримаю тебе поруч (о оу, оу)
Ніколи не відпускати (оууууууу)
Тож я тримаю тебе поруч
Я ніколи не знаю, коли ти підеш
Я ніколи не знаю, коли тебе не буде
Я ніколи не знаю, коли ти підеш
Я ніколи не знаю, коли тебе не буде
Ви повинні бігти в обійми до кращої людини
Прокладаючи милі між нашим минулим
Ревниве серце робить усе можливе, щоб тримати вас поруч