Переклад тексту пісні Better Days - Frenna, Diquenza, Sevn Alias

Better Days - Frenna, Diquenza, Sevn Alias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Days , виконавця -Frenna
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.01.2018
Мова пісні:Нідерландська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Days (оригінал)Better Days (переклад)
Jij weet ik beweeg Ви знаєте, що я рухаюся
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage Але що робити, якщо я не зможу завтра підійти на стажування?
Daarom bid ik voor mijn mams in better days Ось чому я молюся за своїх мам у кращі дні
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight Чоловік, я всю свою сім’ю розправив
Yeah yeah, dus get out of my way Так, так, геть з мене з дороги
Me borst warm door de drank Мені груди теплі від напою
Broer, ik spuug alleen de waarheid Брате, я тільки правду плюю
Ik ken zoveel dieven, dat het boevenpad normaal lijkt Я знаю стільки злодіїв, що шлях шахраїв здається нормальним
Als je niet om me geeft zie je een lach Якщо тобі байдуже до мене, ти побачиш посмішку
Maar ik draag zoveel lasten broer je kan mijn pijn voelen als je me aankijkt Але я несу стільки тягарів, брате, ти можеш відчути мій біль, коли подивишся на мене
Ga omlaag en weer omhoog nog vaker dan iemand die paardrijd Спускайтеся вниз і знову піднімайтеся частіше, ніж ті, хто їздить верхи
Veel bitches zijn mooi als je alleen maar naar dr staart kijkt Багато сук красиві, якщо просто поглянути на доктора Старта
Weinig hebben mooie manen gaan naar skorro neem een baan Мало хто з гарною гривою йде на скорро влаштуватися на роботу
Ze denken met je mee, de helft heeft liever dat je daar blijft Вони думають, що з тобою половина б воліла, щоб ти залишився там
Geef geen fock om jou ga niet in asser als een aambei Не тратьтеся не лізьте в жопу, як геморой
Als je niet echt met me bent dan laten we het daarbij Якщо ви дійсно не зі мною, ми залишимо це на цьому
Ik moet even zorgen dat me vrouwtje op me ma lijkt Я мушу переконатися, що ця жінка схожа на я маму
En ik hou van groen, dus ik wil dat mijn stack op sla lijkt І я люблю зелений, тому хочу, щоб моя стопка виглядала як збереження
Zwijgen tot de dood want je promoot maar toch praat jij Мовчати до смерті, бо ти просуваєш, але все одно говориш
Jij bent een verrader heb vernomen dat je aanwijst Ти зрадник, мені сказали, що ти вказуєш
Bro je wordt niet sterker als je in je bed tot laat blijft Брат, ти не станеш сильнішим, якщо пізно сидиш у ліжку
Alleen maar in je mooiste dromen wordt je als je slaapt rijk Тільки в найсолодших снах ти збагачуєшся, коли спиш
Jij weet ik beweeg Ви знаєте, що я рухаюся
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage Але що робити, якщо я не зможу завтра підійти на стажування?
Daarom bid ik voor mijn mams in better days Ось чому я молюся за своїх мам у кращі дні
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight Чоловік, я всю свою сім’ю розправив
Yeah yeah, dus get out of my way Так, так, геть з мене з дороги
Ik heb niet geslapen ben nog steeds op de grind Я не спав, я все ще на зварюванні
Mijn young goons in de wijk duwen strepen latijn Мої молоді головорізи по сусідству штовхають смуги латиною
Eet de game net als een portie en ik wil mijn eten pittig Їжте дичину, як порцію, і я хочу, щоб моя їжа була гострою
Vandaar dat ik in die rapscene op mijn paper moet zijn Ось чому я мушу бути в тій реп-сцені на мому папері
Begrijp me niet verkeerd ben niet meer zoals jij Не зрозумій мене неправильно, я більше не такий, як ти
Als we deden wat ze willen bleven we klein Якщо ми робили те, що вони бажали, ми залишалися малими
Zie meer in het leven dan een 9 tot 5 Побачте в житті більше, ніж 9 до 5
Mn madré moet gelukkig, niet tevreden meer zijn Пан Мадре має бути щасливим, а не задоволеним
Pak de draad op, vaak gevallen sta op Підібрати дріт, часто впав встати
Broer ik zet die werk in, wacht niet op een staatslot Брате, я  вклав цю роботу, не чекай державної лотереї
Jij bent Spaans, Ramos, ik ben real, vamos Ти іспанець, Рамосе, я  справжній, вамос
Zet ruïna met mn dreries als ik tap chaos/ga os Покладіть руїну за допомогою mn dreries, якщо я натисну chaos/go os
Het is niet weggelegd voor mij daarom daag ik niet vaak op Це не для мене, тому я не часто з’являюся
Maar wanneer ik niet opdaag maak ik wel weer een paar kop Але якщо я не з’явлюся, зроблю ще кілька чашок
Stack de helft en maak op, al die money gaat vlot Складіть наполовину та наповніть, усі ці гроші йдуть гладко
In plaats van dat ik geld verlies en nu maak ik mn ma trots Замість того, щоб я втрачав гроші, зараз заставляю mn ma пишатися
Jij weet ik beweeg Ви знаєте, що я рухаюся
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage Але що робити, якщо я не зможу завтра підійти на стажування?
Daarom bid ik voor mijn mams in better days Ось чому я молюся за своїх мам у кращі дні
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight Чоловік, я всю свою сім’ю розправив
Yeah yeah, dus get out of my wayТак, так, геть з мене з дороги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2018
2019
2019
2018
2020
2020
2019
2018
2018
2017
Binnenkort
ft. Jayh, Sevn Alias, Kempi
2017
2020
Shawty
ft. Quessswho
2016
2017
Lempte
ft. Beertje, Lucass
2019
2019
On Me
ft. Ramiks, Sevn Alias
2017
2020