| Девушка лучшего друга (оригінал) | Девушка лучшего друга (переклад) |
|---|---|
| Ueah! | Ueah! |
| Утро. | Ранок. |
| Холод. | Холодний. |
| Чувствую себя all right | Почуваюся all right |
| Лучше мне забыть о том, что мы | Краще мені забути про те, що ми |
| all night где-то снова пропадали. | all night десь знову пропадали. |
| Он ей опять звонил, она — опять молчала. | Він знову дзвонив, вона знову мовчала. |
| Смотрю в её глаза и притворяюсь другом. | Дивлюся в ее очі і вдаю іншому. |
| Гуляем до утра, и это всё так глупо — | Гуляємо до ранку, і це все так безглуздо |
| Снова провожать её домой из клуба, | Знову проводжати її додому з клубу, |
| Но просто она — девушка лучшего друга. | Але просто вона — дівчина кращого друга. |
| Крашу губы. | Фарбую губи. |
| Рядом с тобой, я буду куклой, | Поряд з тобою, я буду лялькою, |
| Только ты играй со мной! | Тільки ти грай зі мною! |
| Я влюбилась безнадёжно. | Я закохалася безнадійно. |
| Снова статус «Всё сложно». | Знову статус "Все складно". |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| STOP! | STOP! |
| Снова телефон, мы одни, но не в двоём. | Знову телефон, ми одні, але не вдвох. |
| И наверное — к лучшему, что он звонит! | І напевно — на краще, що він дзвонить! |
| Она опят молчит, молчу и я — | Вона опеньків мовчить, мовчу і я— |
| Ведь мы — всего лишь друзья! | Адже ми — лише друзі! |
| Смотрю в её глаза и притворяюсь другом. | Дивлюся в ее очі і вдаю іншому. |
| Гуляем до утра, и это всё так глупо — | Гуляємо до ранку, і це все так безглуздо |
| Снова провожать её домой из клуба, | Знову проводжати її додому з клубу, |
| Но просто она — девушка лучшего друга. | Але просто вона — дівчина кращого друга. |
| Крашу губы. | Фарбую губи. |
| Рядом с тобой, я буду куклой, | Поряд з тобою, я буду лялькою, |
| Только ты играй со мной! | Тільки ти грай зі мною! |
| Я влюбилась безнадёжно. | Я закохалася безнадійно. |
| Снова статус «Всё сложно». | Знову статус "Все складно". |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| STOP! | STOP! |
| Как-будто ему всё равно. | Наче йому все одно. |
| Он, как 50 оттенков серого. | Він, як 50 відтінків сірого. |
| Мы запутались, идёт по кругу | Ми заплуталися, йде по колу |
| Друг к другу, друг к другу… | Друг до друга, друг до друга… |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| Крашу губы. | Фарбую губи. |
| Рядом с тобой, я буду куклой, | Поряд з тобою, я буду лялькою, |
| Только ты играй со мной! | Тільки ти грай зі мною! |
| Я влюбилась безнадёжно. | Я закохалася безнадійно. |
| Снова статус «Всё сложно». | Знову статус "Все складно". |
| Девушка лучшего друга! | Дівчина найкращого друга! |
| Ты девушка лучшего друга! | Ти дівчина кращого друга! |
| Крашу губы. | Фарбую губи. |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Я буду куклой! | Я буду лялькою! |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Я влюбилсь! | Я закохався! |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Снова статус: «Всё сложно». | Знову статус: "Все складно". |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Ты только девушка лучшего друга! | Ти тільки дівчина кращого друга! |
| Всё сложно… | Все складно… |
Переклад тексту пісні Девушка лучшего друга - Френды
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девушка лучшего друга , виконавця -Френды
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 |