Переклад тексту пісні Phantoms - Freezepop

Phantoms (оригінал)

Phantoms
Phantoms
Phantoms
Phantoms
Phantoms
Phantoms
Follow the music and follow the lights
The dance floor is packed.
Is it day?
is it night?
I think I might belong here
The beat draws me closer;
I’m not in control
The crowd swarms around me and swallows me whole
Ghost empty faces as far as I see
They keep on dancing and look right through me
Are they
Phantoms, phantoms, phantoms?
Phantoms, phantoms, phantoms?
The music turns up to a deafening roar
I try to escape, but the room has no doors
I know I don’t belong here
The disco ball comes loose and crashes straight down
Smashes to pieces, a terrible sound
Mirrors are shattered, but everyone cheers
Glass and disaster, what’s happening here?
Are we
Phantoms, phantoms, phantoms?
Phantoms, phantoms, phantoms?
Memories flicker a voice and a face
Alternate life with no time and no space
I knew the needle dropped
We’re all
Phantoms, phantoms, phantoms
Phantoms, phantoms, phantoms

Phantoms (переклад)

Фантоми
Фантоми
Фантоми
Фантоми
Фантоми
Фантоми
Слідкуйте за музикою і стежте за вогнями
Танцпол забитий.
Це день?
це ніч?
Мені здається, що я можу тут належати
Такт наближає мене;
Я не керую
Натовп кидається навколо мене і поглинає мене цілого
Примарні порожні обличчя, наскільки я бачу
Вони продовжують танцювати і дивляться крізь мене
Чи вони
Фантоми, фантоми, фантоми?
Фантоми, фантоми, фантоми?
Музика перетворюється на оглушливий гуркіт
Я намагаюся втекти, але в кімнаті немає дверей
Я знаю, що мені тут не місце
Диско-куля звільняється і падає прямо вниз
Розбивається на шматки, жахливий звук
Дзеркала розбиті, але всі радіють
Скло і катастрофа, що тут відбувається?
Чи ми
Фантоми, фантоми, фантоми?
Фантоми, фантоми, фантоми?
Спогади мерехтять голосом і обличчям
Альтернативне життя без часу та простору
Я знав, що голка впала
ми всі
Фантоми, фантоми, фантоми
Фантоми, фантоми, фантоми