Переклад тексту пісні United Alliance - Freedom Call

United Alliance (оригінал)

Young hearts call for rebellion
Time for revenge is near
Oh, we overcome our fears
We’re screaming to show our emotions
Cry out our anger and pain
Oh, the world has gone insane
It’s time to raise our banners high
We’re challenging our fate
And our star will rise
United alliance
Once and for all
Oh, raise your hands and hail (Freedom Call)
Raise your voice, break the silence
A hymn for us all
Oh, we are Freedom Call (Freedom Call)
Metal is our religion
Our music is louder than hell
Oh, all Metal rebels yell
Together we’re forging a union
Nothing can hold us back
Oh, a crowd of maniacs
It’s time to raise our banners high
We’re challenging our fate
And our star will rise
United alliance
Once and for all
Oh, raise your hands and hail (Freedom Call)
Raise your voice, break the silence
A hymn for us all
Oh, we are Freedom Call (Freedom Call)
It’s time for us — a song for freedom
It’s time for you — to raise your voice
Is it real or a fake, is it all a mistake?
Is this a really strange illusion?
Is it true or a lie, is it just alibi?
We end up in a big confusion
The time is right, the time is right
United alliance
Once and for all
Oh, raise your hands and hail (Freedom Call)
Raise your voice, break the silence
A hymn for us all
Oh, we are Freedom Call (Freedom Call)

United Alliance (переклад)

Молоді серця закликають до бунту
Час помсти наближається
О, ми долаємо свої страхи
Ми кричимо, щоб показати свої емоції
Викличте наш гнів і біль
Ой, світ зійшов з розуму
Настав час високо підняти наші банери
Ми кидаємо виклик своїй долі
І зійде наша зірка
Єдиний альянс
Раз і назавжди
О, підніміть руки і вітайтеся (Freedom Call)
Підвищити голос, порушити тишу
Гімн для всіх нас
О, ми Freedom Call (Freedom Call)
Метал — наша релігія
Наша музика гучніша за пекло
О, всі повстанці металу кричать
Разом ми створюємо союз
Ніщо не втримає нас
О, натовп маніяків
Настав час високо підняти наші банери
Ми кидаємо виклик своїй долі
І зійде наша зірка
Єдиний альянс
Раз і назавжди
О, підніміть руки і вітайтеся (Freedom Call)
Підвищити голос, порушити тишу
Гімн для всіх нас
О, ми Freedom Call (Freedom Call)
Нам пора — пісня про свободу
Вам пора — підвищити голос
Це справжнє чи підробка, це все помилка?
Це справді дивна ілюзія?
Це правда чи брехня, це просто алібі?
Ми в кінцевому підсумку у великому замішанні
Час настав, час настав
Єдиний альянс
Раз і назавжди
О, підніміть руки і вітайтеся (Freedom Call)
Підвищити голос, порушити тишу
Гімн для всіх нас
О, ми Freedom Call (Freedom Call)