| From fear I deny what I’ve seen in the night
| Зі страху я заперечую те, що бачив уночі
|
| Darkness around me
| Темрява навколо мене
|
| A Grimm’s tale of the truth without fail
| Розповідь Грімма про правду, яка неодмінна
|
| A phobia is rising now
| Зараз фобія наростає
|
| All singing, oh, oh
| Всі співають, ой, ой
|
| No more we fight, no more we die
| Більше ми не будемо битися, більше не вмираємо
|
| I stare in the eye of a storm that is near
| Я дивлюся в очі бурі, яка поблизу
|
| Enclosing darkness
| Охоплююча темрява
|
| An unseen wall, a dungeon of soul
| Невидима стіна, підземелля душі
|
| Arising out of silence now
| Виникаючи з тиші зараз
|
| (Demons riding the storm of evil
| (Демони, що їздять на бурі зла
|
| A world at war, the devil’s home)
| Світ у війні, дім диявола)
|
| Ablaze in the distance, a magical sign
| Палає вдалині, магічний знак
|
| In flames arising
| У полум’я, що виникає
|
| Masters of light, heroes of might
| Володарі світла, герої моги
|
| The march of giants has begun
| Марш гігантів розпочався
|
| (Forces unite, fighting the evil
| (Сили об’єднуються, борючись зі злом
|
| Masters of light, tear down the wall)
| Майстри світла, знесіть стіну)
|
| Freedom for all
| Свобода для всіх
|
| Here we are, the masters of the light
| Ось ми, володарі світла
|
| Darkness will fall
| Впаде темрява
|
| Here we are (hey), here we are (hey)
| Ось ми (гей), ось ми (гей)
|
| All singing
| Всі співають
|
| Oh, A hymn for revolution
| О, гімн революції
|
| Oh, the tunes of war are calling
| О, мелодії війни кличуть
|
| Master! | Майстер! |
| Master!
| Майстер!
|
| (Masters of the light
| (Майстри світла
|
| Masters of the light
| Володарі світла
|
| Masters of the light)
| Володарі світла)
|
| A lake full of lies under blood-red skies
| Озеро, повне брехні, під криваво-червоним небом
|
| A war that leads to nowhere
| Війна, яка веде в нікуди
|
| The spirit of hope is reigning the land
| Дух надії панує на землі
|
| The march of giants has begun
| Марш гігантів розпочався
|
| (Forces unite, fighting the evil
| (Сили об’єднуються, борючись зі злом
|
| Masters of light, tear down the wall)
| Майстри світла, знесіть стіну)
|
| Freedom for all
| Свобода для всіх
|
| Here we are, the masters of the light
| Ось ми, володарі світла
|
| Darkness will fall
| Впаде темрява
|
| Here we are (hey)
| Ось ми (привіт)
|
| All singing
| Всі співають
|
| Oh, A hymn for revolution
| О, гімн революції
|
| Oh, the tunes of war are calling
| О, мелодії війни кличуть
|
| No more we fight
| Ми більше не сваримося
|
| No more we die
| Більше ми не вмираємо
|
| Here we are, the masters of light
| Ось ми — володарі світла
|
| Oh, A hymn for revolution
| О, гімн революції
|
| Oh, the tunes of war are calling
| О, мелодії війни кличуть
|
| No more we fight
| Ми більше не сваримося
|
| No more we die
| Більше ми не вмираємо
|
| Here we are, the masters of light
| Ось ми — володарі світла
|
| Oh, A hymn for revolution
| О, гімн революції
|
| Oh, the tunes of war are calling
| О, мелодії війни кличуть
|
| Oh, A hymn for revolution
| О, гімн революції
|
| Oh, the tunes of war are calling
| О, мелодії війни кличуть
|
| No more we fight…
| Більше не будемо воювати…
|
| No more we die… | Більше ми не вмираємо… |