Переклад тексту пісні Emerald Skies - Freedom Call

Emerald Skies (оригінал)

When the days close in
And shadows drown the land
Where the shore of the ocean recedes
To melancholic spaces
It was the darkness that swallowed the beauty of day
All visions and dreams left away
Hand in hand we can find our way home
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
See the glance of dawn
A flaming romance
And the shades of the ardent sun
Leave sentimental graces
(And the darkness comes closer)
It was the sadness that darkened the glory of day
All visions and dreams will come true
Hand in hand we can find our way home
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
Let’s fly to the end of the rainbow
On a quest for eternal life
Tap at the door to a place called salvation
And you will find the right way to go

Emerald Skies (переклад)

Коли дні наближаються
І тіні топлять землю
Де берег океану відступає
До меланхолійних просторів
Це була темрява, яка поглинула красу дня
Усі бачення та мрії залишилися подалі
Рука об руку ми можемо знайти дорогу додому
Політаємо високо над веселкою
І до смарагдового неба
Давайте знайдемо ключ порятунку
Ви отримуєте відповідь на життя
Подивіться на світанок
Палаючий роман
І тіні палкого сонця
Залиште сентиментальні ласки
(І темрява наближається)
Смуток затьмарив славу дня
Всі мрії і бачення здійсняться
Рука об руку ми можемо знайти дорогу додому
Політаємо високо над веселкою
І до смарагдового неба
Давайте знайдемо ключ порятунку
Ви отримуєте відповідь на життя
Політаємо високо над веселкою
І до смарагдового неба
Давайте знайдемо ключ порятунку
Ви отримуєте відповідь на життя
Полетімо до кінця веселки
У пошуках вічного життя
Торкніться дверей у місце, яке називається спасінням
І ви знайдете правильний шлях