Переклад тексту пісні The Shadowking - Freedom Call

The Shadowking - Freedom Call
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadowking , виконавця -Freedom Call
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:28.01.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Shadowking (оригінал)The Shadowking (переклад)
Spellbound by the power of the devil Зачарований силою диявола
I’m running through the shadows of the night Я біжу крізь нічні тіні
I’m sensing he will take my soul forever Я відчуваю, що він забере мою душу назавжди
I’m praying to the guardian of my fate Я молюся до охоронця мої долі
Freedom now or never (oh, I’m going insane) Свобода зараз чи ніколи (о, я збожеволію)
Times have changed forever (free me forever) Часи змінилися назавжди (звільни мене назавжди)
One more time I fly over the rainbow Ще раз я літаю над веселкою
One last time, no return Останній раз, без повернення
I’m tortured by the demon of desire Мене катує демон бажання
I’m drowning in my dreams and fantasies Я тону в своїх мріях і фантазіях
The raging storm is feeding on the fire Розлючений шторм живиться вогнем
I’m praying for an answer to my pleas Я молюся про відповідь на мої благання
Freedom now or never (oh, I’m going insane) Свобода зараз чи ніколи (о, я збожеволію)
Times have changed forever (free me forever) Часи змінилися назавжди (звільни мене назавжди)
One more time I fly over the rainbow Ще раз я літаю над веселкою
One last time, no return Останній раз, без повернення
No more tears to cry into the shadows Немає більше сліз, щоб плакати в тіні
No more lies, the way to paradise Немає більше брехні, шлях у рай
Welcome to the afterworld, I’ll be there Ласкаво просимо в потойбічний світ, я буду там
Center of the universe, take me there Центр всесвіту, відведи мене туди
Drowning in seas of desire Тоне в морях бажань
Dwelling in sadness and pain Живучи в смутку й болю
End up in silent surrender Закінчиться тихою капітуляцією
Resigning myself to my fate Змиритися зі своєю долею
Freedom now or never (oh, I’m going insane) Свобода зараз чи ніколи (о, я збожеволію)
Times have changed forever (free me forever) Часи змінилися назавжди (звільни мене назавжди)
One more time I fly over the rainbow Ще раз я літаю над веселкою
One last time, no return Останній раз, без повернення
No more tears to cry out to the shadows Немає більше сліз, щоб плакати до тіней
Oh, the final way to paradiseО, останній шлях до раю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: