Переклад тексту пісні Out of the Ruins - Freedom Call

Out of the Ruins - Freedom Call
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the Ruins , виконавця -Freedom Call
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:28.01.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of the Ruins (оригінал)Out of the Ruins (переклад)
No one’s got the power to defy the tyranny Ніхто не має сили протистояти тиранії
One by one they all were gone Один за одним вони зникли
Far too many heroes came and went but never won Занадто багато героїв приходили і пішли, але так і не перемогли
Everyone has lost his soul forever Кожен назавжди втратив свою душу
They’ve opened a door Вони відкрили двері
And whispered the spell that was written in stone І прошепотів заклинання, написане на камені
They’ve broken the seal Вони зламали печатку
They word wasn’t spoken, since 2.000 years Вони не промовляли слова з 2000 років
All heroes lost, the kingdom’s gone Усі герої втрачені, королівство зникло
I feel the end, it must be done Я відчуваю кінець, це потрібно зробити
Courageous I’m standing tall Сміливий я стою високо
Out of the ruins we rise forever З руїн ми повстаємо назавжди
Into the battle — we march together У бій — ми маршируємо разом
We are the ones, never lost our faith and our pride Ми – ті, хто ніколи не втрачав віри та гордості
Out of the ruins we rise forever З руїн ми повстаємо назавжди
Into the battle we march together У бій ми маршируємо разом
It’s written in stone, a new king will be born На камені написано, що народиться новий король
And out of the shades І з тінь
A creature is rising to engage the throne Істота підіймається, щоб зайняти трон
The light disappeared Світло зникло
A warrior is screaming while fighting the demon Воїн кричить під час боротьби з демоном
All heroes lost, the kingdom’s gone Усі герої втрачені, королівство зникло
I feel the end, it must be done Я відчуваю кінець, це потрібно зробити
Courageous I’m standing tall Сміливий я стою високо
Out of the ruins we rise forever З руїн ми повстаємо назавжди
Into the battle — we march together У бій — ми маршируємо разом
We are the ones, never lost our faith and our pride Ми – ті, хто ніколи не втрачав віри та гордості
Out of the ruins we rise forever З руїн ми повстаємо назавжди
Into the battle we march together У бій ми маршируємо разом
It’s written in stone, a new king will be born На камені написано, що народиться новий король
I feel the end, down on my knees Я відчуваю кінець, на коліна
I pray to god, give me the will to carry on I hear them come, the battle’s near Я молю бога, дай мені волю продовжувати Я чую, як вони приходять, бій близький
I gonna die, is it all real or fantasy Я помру, все це реальне чи фантазія
Is it all real or fantasy? Це все реальне чи фантазія?
We’re a legion of defenders Ми легіон захисників
Brave at heart and strong Сміливий у душі й сильний
And the flame of hope is with us We will carry on Out of the ruins we rise forever І полум’я надії з нами Ми продовжимо З руїн, які востанемо навіки
Into the battle — we march together У бій — ми маршируємо разом
We are the ones, never lost our faith and our pride Ми – ті, хто ніколи не втрачав віри та гордості
Out of the ruins we rise forever З руїн ми повстаємо назавжди
Into the battle we march together У бій ми маршируємо разом
It’s written in stone, a new king will be bornНа камені написано, що народиться новий король
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: