Переклад тексту пісні Another Day - Freedom Call

Another Day (оригінал)

I’m standing here in silence all alone
Can’t decide between what’s right and what is wrong
For just another day
My tears cry out the pain deep inside
For just another day — inside
For just another day
They touched the plains of Eden
They have seen, what noone saw before
Sky forces, ride horses
When you’re calling me forever
I will leave and suffer here nomore
Sky forces, ride horses
The time has come to fly away from home
For just another day — inside
Take a ride away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for better day
When the journey lasts forever
We’ll be riding on and on Cause we’re standing strong together
So far away from home
So come on, come on, … now
Another day
Fear no distance, no resistance
Srong they ride
Guardians of my soul
Sky forces, ride horses
In dreams remain our visions
They will come and sands are running low
Sky forces, ride horses
Take a ride away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for better days
When the journey lasts forever
We’ll be riding on and on Cause we’re standing strong together
So far away from home
So come on, … now
Another day
And we fly away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for glory days
When the journey lasts forever
We’ll be riding on and on Cause we’re standing strong together
So far away from home
So come on, now
Another day

Another Day (переклад)

Я стою тут мовчки зовсім один
Не можу визначитися між тим, що правильно, а що неправильно
Ще на один день
Мої сльози викрикують біль глибоко всередині
Ще один день — всередині
Ще на один день
Вони торкнулися рівнин Едему
Вони бачили те, чого ніхто раніше не бачив
Небесні сили, верхи на конях
Коли ти дзвониш мені назавжди
Я піду й більше тут страждати
Небесні сили, верхи на конях
Настав час вилітати з дому
Ще один день — всередині
Покатайтеся
Світ зійшов з шляху
Лети на крилах надії
Досягніться кращого дня
Коли подорож триватиме вічно
Ми будемо їсти і далі Тому що ми міцні разом
Так далеко від дому
Тож давай, давай… зараз
Інший день
Не бійтеся дистанції, ніякого опору
Сронг вони їздять
Охоронці моєї душі
Небесні сили, верхи на конях
У мріях залишаються наші бачення
Вони прийдуть, а пісок закінчиться
Небесні сили, верхи на конях
Покатайтеся
Світ зійшов з шляху
Лети на крилах надії
Досягніть кращих днів
Коли подорож триватиме вічно
Ми будемо їсти і далі Тому що ми міцні разом
Так далеко від дому
Тож давай… зараз
Інший день
І ми відлітаємо
Світ зійшов з шляху
Лети на крилах надії
Дотягнутися до днів слави
Коли подорож триватиме вічно
Ми будемо їсти і далі Тому що ми міцні разом
Так далеко від дому
Тож давай зараз
Інший день