| Once it begins
| Щойно воно почнеться
|
| Creatures arise
| Виникають істоти
|
| Whispering your name
| Шепоче твоє ім'я
|
| A foreign power
| Іноземна сила
|
| New age of thorns
| Нова епоха тернів
|
| Invaders come to attack
| Загарбники приходять напасти
|
| It’s time to follow your inner call
| Настав час слідувати за своїм внутрішнім покликом
|
| With your brothers, side by side
| Зі своїми братами пліч-о-пліч
|
| Welcome to the age of fire
| Ласкаво просимо в епоху вогню
|
| Where the phoenix flies high
| Де високо літає фенікс
|
| Back to the realm of glory
| Повернення до царства слави
|
| Beyond gates of light
| За воротами світла
|
| New time has begun, when defenders unite
| Почався новий час, коли захисники об’єднуються
|
| Hold your lance up high and stay alive
| Підніміть спис високо і залишайтеся в живих
|
| A new day awakes
| Прокидається новий день
|
| The fire bird wheels high up in the sky
| Жар-птиця крутиться високо в небі
|
| Up high, up high, high up in the sky
| Високо, високо, високо в небі
|
| The curtain will fall — a clash of the worlds
| Завіса впаде — зіткнення світів
|
| We’ll face the unholy might
| Ми зіткнемося з нечестивою могутністю
|
| The might, the might, we’ll face unholy might
| Могутність, могутність, ми зіткнемося з нечестивою могутністю
|
| Brave we stand our misery
| Сміливо ми витримуємо наші нещастя
|
| Carry home our victory
| Несіть додому нашу перемогу
|
| Welcome to the age of fire
| Ласкаво просимо в епоху вогню
|
| Where the phoenix flies high
| Де високо літає фенікс
|
| Back to the realm of glory
| Повернення до царства слави
|
| Beyond gates of light
| За воротами світла
|
| New time has begun, when defenders unite
| Почався новий час, коли захисники об’єднуються
|
| Hold your lance up high and stay alive
| Підніміть спис високо і залишайтеся в живих
|
| The rebellion growing so strong
| Повстання стає таким сильним
|
| We’re holding on, until we are gone
| Ми тримаємося, поки не підемо
|
| We cross the forest and climb over hills
| Ми перетинаємо ліс і піднімаємося на пагорби
|
| To bring back hope for left ones at home
| Щоб повернути надію тим, хто залишився вдома
|
| For left ones at home
| Для тих, хто залишився вдома
|
| Welcome to the age of fire
| Ласкаво просимо в епоху вогню
|
| Where the phoenix flies high
| Де високо літає фенікс
|
| Back to the realm of glory
| Повернення до царства слави
|
| Beyond gates of light
| За воротами світла
|
| New time has begun, when defenders unite
| Почався новий час, коли захисники об’єднуються
|
| Hold your lance up high and stay alive | Підніміть спис високо і залишайтеся в живих |