Переклад тексту пісні Catch A Train - Free

Catch A Train (оригінал)

Catch a train to my place
Call me when you get into town
I’m gonna meet you at the station, oh yeah
You can tell me why you’re feeling down
Is it you mother, though she tends to shout a bit
But she’s got her problems too
And I don’t doubt it
Baby your father
I know he’s always drinking
Most of the time
He don’t even know what he’s doing
Now baby
Catch a train to my place
Call me when you get into town
Gonna meet you at the station
You can tell me why you’re feeling down
I can’t imagine
Why you’re feeling so alone
It’s just a week since I saw
Baby why are you crying so?
All you got to do is
Catch a train to my place
Call me when you get into town
I’m gonna meet you at the station
You can tell me why you’re feeling
Catch a train to my place
Call me when you get into town
I’m gonna meet you at the station
You can tell me why you’re feeling
Ah baby why you’re feeling down
Down, down, down, down
Why don’t you come around
Why don’t you catch a train
The midnight train’s all right

Catch A Train (переклад)

Сідайте на потяг до мого місця
Зателефонуйте мені, коли приїдете в місто
Я зустріну вас на вокзалі, о так
Ви можете сказати мені, чому ви почуваєтеся пригніченими
Це ви мати, хоча вона схильна трохи кричати
Але у неї теж є свої проблеми
І я не сумніваюся в цьому
Дитина твій батько
Я знаю, що він завжди п’є
Більшу частину часу
Він навіть не знає, що робить
Тепер малюк
Сідайте на потяг до мого місця
Зателефонуйте мені, коли приїдете в місто
Зустрічаємо вас на станції
Ви можете сказати мені, чому ви почуваєтеся пригніченими
Я не уявляю
Чому ти почуваєшся таким самотнім
Це всього тиждень, як я бачив
Дитинко, чому ти так плачеш?
Все, що вам потрібно – це зробити
Сідайте на потяг до мого місця
Зателефонуйте мені, коли приїдете в місто
Я зустріну вас на вокзалі
Ви можете сказати мені, чому ви відчуваєте
Сідайте на потяг до мого місця
Зателефонуйте мені, коли приїдете в місто
Я зустріну вас на вокзалі
Ви можете сказати мені, чому ви відчуваєте
Ах, дитино, чому тобі погано
Вниз, вниз, вниз, вниз
Чому б вам не підійти
Чому б вам не сісти на потяг
Опівнічний потяг в порядку