Переклад тексту пісні Minamahal Kita - Freddie Aguilar, Halik

Minamahal Kita (оригінал)

Di ko malimutan
Ang iyong mga larawan
Ang iyong mga pangakong ako lang
Kahit nasaan ka man
Malayo o malapit man
Ang pag-ibig ko’y iyo lamang
Ika’y pangarap ko sa tuwina
Lagi kang laman ng isip
Ikaw ang siyang tibok n’yaring dibdib
Kahit na ano’ng mangyari
Ikaw at ikaw pa rin
Wala akong ibang iibigin
Lulubog, lilitaw
Ang buwan at araw
Patuloy pang lalakad ang panahon
Ako’y magmamahal sa 'yo
Hindi ito magbabago
Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo
Minamahal, minamahal kita
Lagi kong hinahanap
Yakap mong anong sarap
Ang yiong mga matang nangungusap
'Pag ikaw ay kapiling
Nalilimot ang sarili
Sana’y 'wag nang matapos ang gabi
Lulubog, lilitaw
Ang buwan at araw
Patuloy pang lalakad ang panahon
Ako’y magmamahal sa 'yo
Hindi ito magbabago
Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo
Minamahal, minamahal kita
Lulubog, lilitaw
Ang buwan at araw
Patuloy pang lalakad ang panahon
Ako’y magmamahal sa 'yo
Hindi ito magbabago
Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo
Minamahal, minamahal kita

(переклад)

я не забуду
Ваші фотографії
Твої обіцянки - це тільки я
Де б ти не був
Далеко чи близько
Моя любов тільки твоя
Ти моя мрія навіки
Ви завжди сповнені розуму
Ви б'єте цю грудь
Що б не сталося
Ти і ще ти
Більше нічого не люблю
Потоне, з'явиться
Місяць і сонце
Час буде йти
я буду любити тебе
Це не зміниться
Моя любов завжди тільки для тебе
Коханий, я люблю тебе
Я завжди це шукаю
Обійми, як смачно
Ті очі, що говорять
«Коли ти зі мною
Забуття себе
Я сподіваюся, що ніч ніколи не закінчиться
Потоне, з'явиться
Місяць і сонце
Час буде йти
я буду любити тебе
Це не зміниться
Моя любов завжди тільки для тебе
Коханий, я люблю тебе
Потоне, з'явиться
Місяць і сонце
Час буде йти
я буду любити тебе
Це не зміниться
Моя любов завжди тільки для тебе
Коханий, я люблю тебе