Переклад тексту пісні The World Would Keep On - Fred The Godson

The World Would Keep On (оригінал)

If I should die today
My soul would blind your way
The world would keep on
It’s so hard to find a way
In this life there’s barely faith
And if I should die today
Nothing would change, nothing would change
It’s crazy 'cause life’s supposed to be precious
And it’s supposed to be a long time
But when death comes, it just occurs
It will be like nothing happened in the hour
I’m from the block, baby, put back feel with birth control pills
If government don’t put us to work, we gonna kill
They don’t care, the buildings they got the cameras on them
My man still in the lobby with two hammers on him
The hood drowns, money’s water, get your shoes damp
Everybody who walks with food stamps
Sometimes it hurts the soul
I’ve seen a nigga come 200 deep
And leave in a hearse alone
New technology, grandma tryina work her phone
Grandpa in the liquor store, it’s looking like a nursing home
Elderly everywhere, did we ever care?
They don’t got money because they spent forever there
I’m in the front, my sister braiding my hair
I got shooters on every corner, fuck with me if you dare
It’s murder every day in case you’re unaware
'Cause the people that’s representing us was never here
If I should die today
My soul would blind your way
The world would keep on
It’s so hard to find a way
In this life there’s barely faith
And if I should die today
Nothing would change, nothing would change
I try to stay fly, joins the concretes
Life’s a battle ground, we all on the concrete
Falls and arms reach, we all street
High school, we weren’t stupid
And them hoes should be called screech
It’s the ghetto, we lost from the get go
Slain just to get love 'cause things we gotta get, though
Like our life in order, like for the wife and daughter
It’s all a toss so despite the quality
The other night they shot a cop
So this will probably ignite the slaughter
It’s hunting season in the hood, you can’t fight the order
We have dreams of college and how with home comings
But can’t afford it, how we home running?
I wish that I could break the shackles, attack and how we long something
I put my feelings in my lyrics like the song command
If I was gone I know the world will keep on
So I’m a keep on, keep on
If I should die today
My soul would blind your way
The world would keep on
It’s so hard to find a way
In this life there’s barely faith
And if I should die today
Nothing would change, nothing would change

The World Would Keep On (переклад)

Якби я мав померти сьогодні
Моя душа засліпить тобі шлях
Світ би продовжувався
Так важко знайти шлях
У цьому житті майже немає віри
І якщо я повинен померти сьогодні
Нічого б не змінилося, нічого б не змінилося
Це божевілля, тому що життя має бути цінним
І це має бути довго
Але коли приходить смерть, вона просто виникає
Це буде так, ніби нічого не сталося за годину
Я з кварталу, дитинко, відновлю відчуття за допомогою протизаплідних таблеток
Якщо уряд не змусить нас працювати, ми вб’ємо
Їм байдуже, на будівлі, на які вони поставили камери
Мій чоловік все ще в холі з двома молотками на ньому
Капюшон топиться, гроші води, намочи взуття
Усі, хто ходить з талонами на харчування
Іноді болить душа
Я бачив, як нігер зайшов на глибину 200
І залишити в катафалку сам
Нові технології, бабуся намагається працювати з телефоном
Дідусь у магазині алкогольних напоїв, це схоже на будинок престарілих
Скрізь люди похилого віку, хіба ми колись дбали?
Вони не отримують грошей, тому що вони там вічно витрачали
Я попереду, моя сестра заплітає мені волосся
У мене на кожному розі є стрілки, хрен зі мною, якщо смієш
Це вбивство кожного дня, якщо ви не знаєте
Тому що людей, які нас представляють, тут ніколи не було
Якби я мав померти сьогодні
Моя душа засліпить тобі шлях
Світ би продовжувався
Так важко знайти шлях
У цьому житті майже немає віри
І якщо я повинен померти сьогодні
Нічого б не змінилося, нічого б не змінилося
Я намагаюся залишатися в польоті, приєднуюся до бетону
Життя – поле битви, ми всі на бетоні
Падіння та простягнення рук, ми всі вулиці
Середня школа, ми не були дурними
І ці мотики слід назвати вереском
Це гетто, яке ми втратили з самого початку
Убиті лише заради того, щоб отримати кохання, бо речі, які ми маємо отримати
Як наше життя впорядковане, як для дружини та дочки
Це все кидання, незважаючи на якість
Днями ввечері вони застрелили поліцейського
Тож це, ймовірно, призведе до бійні
Зараз сезон полювання в капоті, з порядком не боротися
У нас є мрії про коледж і про повернення додому
Але ви не можете собі це дозволити, як ми бігаємо вдома?
Я хотів би, щоб я міг розірвати кайдани, напасти і як ми щось прагнемо
Я вкладаю свої почуття в свої лірики, як у пісні
Якби мене не було, я знаю, що світ продовжуватиме жити
Тож я продовжую, продовжую
Якби я мав померти сьогодні
Моя душа засліпить тобі шлях
Світ би продовжувався
Так важко знайти шлях
У цьому житті майже немає віри
І якщо я повинен померти сьогодні
Нічого б не змінилося, нічого б не змінилося