Переклад тексту пісні Взбитые сливки - Fread, XXXtasy

Взбитые сливки (оригінал)

Дай мне помешать
Дай мне помешать
Дай мне помешать
Взбитые сливки
Дай мне помешать
Дай мне помешать
Дай мне помешать
Тебе жить тихо
Мой труп не найдут среди арматур
Мой друг это плут, его жарят в аду
Если ты крут — шагни в темноту
Много базарил, блесна во рту
Привкус гари, думаю, ты бездарен
Все поменяется будто сон
Видно по харе, вы голодные твари
Жесткий голод, социальное дно
Мой труп не найдут среди арматур
Мой друг это плут, его жарят в аду
Если ты крут — шагни в темноту
Много базарил, блесна во рту
Привкус гари, думаю, ты бездарен
Все поменяется будто сон
Видно по харе, вы голодные твари
Жесткий голод, социальное дно
Куда ты бежишь?
Это — короткая жизнь
Дальше — короткая жизнь
Звёзды не слышат о твоих мечтах, человечек
Чего бы ты не совершил
У меня много масок, костюмов
Сшитых нитями собственной лжи
Держу при себе эти мысли, что рвутся вовне
Силой сотни пружин
Странная тень
Почему она не отстаёт
Вязкая тварь
Еле иду в темноте
Да и смысла набрал бы едва
В бокале сохнет слеза (Не моя)
Мёртвое море накроет, зальёт
Чем-то солёным улицу Сезам
Где мы вдвоем
Между междометиями я ищу смысл
Моя мама говорит, что в голове бред
Я оставил последнюю мысль
Там же где оставил свой след
Я знаю что не переписать историю
Знаю что мне не скосить пшено в хлеб
Знаю лишь то, что голову топлю свою
В углепластике, меня ждёт смерть
Мой труп не найдут среди арматур
Мой друг это плут, его жарят в аду
Если ты крут — шагни в темноту
Много базарил, блесна во рту
Привкус гари, думаю, ты бездарен
Все поменяется будто сон
Видно по харе, вы голодные твари
Жесткий голод, социальное дно
Мой труп не найдут среди арматур
Мой друг это плут, его жарят в аду
Если ты крут — шагни в темноту
Много базарил, блесна во рту
Привкус гари, думаю, ты бездарен
Все поменяется будто сон
Видно по харе, вы голодные твари
Жесткий голод, социальное дно

Взбитые сливки (переклад)

Дай мені завадити
Дай мені завадити
Дай мені завадити
Збиті вершки
Дай мені завадити
Дай мені завадити
Дай мені завадити
Тобі жити тихо
Мій труп не знайдуть серед арматур
Мій друг це шахрай, його смажать в пеклу
Якщо ти крут — крокні в темряву
Багато базарил, блешня в рту
Присмак гару, думаю, ти бездарний
Все зміниться як сон
Видно по харі, ви голодні тварюки
Жорсткий голод, соціальне дно
Мій труп не знайдуть серед арматур
Мій друг це шахрай, його смажать в пеклу
Якщо ти крут — крокні в темряву
Багато базарил, блешня в рту
Присмак гару, думаю, ти бездарний
Все зміниться як сон
Видно по харі, ви голодні тварюки
Жорсткий голод, соціальне дно
Куди ти біжиш?
Це — коротке життя
Далі — коротке життя
Зірки не чують про твої мрії, чоловіче
Чого би ти не вчинив
У мене багато масок, костюмів
Зшитих нитками власної брехні
Тримаю при собі ці думки, що рвуться зовні
Силою сотні пружин
Дивна тінь
Чому вона не відстає
В'язка тварюка
Ледве йду в темряві
Так і сенсу набрав би ледве
У келиху сохне сльоза (Не моя)
Мертве море накриє, заллє
Чимось солоним вулицю Сезам
Де ми вдвох
Між вигуками я шукаю сенс
Моя мама каже, що в голові марення
Я залишив останню думку
Там, де залишив свій слід
Я знаю що не переписати історію
Знаю що мені не косити пшоно в хліб
Знаю лише те, що голову топлю свою
У вуглепластику, мене чекає смерть
Мій труп не знайдуть серед арматур
Мій друг це шахрай, його смажать в пеклу
Якщо ти крут — крокні в темряву
Багато базарил, блешня в рту
Присмак гару, думаю, ти бездарний
Все зміниться як сон
Видно по харі, ви голодні тварюки
Жорсткий голод, соціальне дно
Мій труп не знайдуть серед арматур
Мій друг це шахрай, його смажать в пеклу
Якщо ти крут — крокні в темряву
Багато базарил, блешня в рту
Присмак гару, думаю, ти бездарний
Все зміниться як сон
Видно по харі, ви голодні тварюки
Жорсткий голод, соціальне дно