Переклад тексту пісні Alley Cat King - Frantic Flintstones

Alley Cat King (оригінал)

I cruise through the city when the sun goes down
I roam the streets in a midnight town
And you can hear me sing, I’m the alley cat king
When the moon comes up, you better run and hide
But I’ll get you, baby, if you catch my eye
And you can hear me sing, I’m the alley cat king
Cause I’m a mean cool cat, gonna catch you up
If I see you, baby, you’re out of luck
And you can hear me sing, I’m the alley cat king
When you see me coming you better stay at home
But if I catch you, baby, you’re on your own
And you can hear me sing, I’m the alley cat king

Alley Cat King (переклад)

Я їду містом, коли заходить сонце
Я блукаю вулицями в опівнічного міста
І ви можете чути, як я співаю, я король алейних котів
Коли зійде місяць, краще бігай і ховайся
Але я доберуся до тебе, дитино, якщо ти попадешся мій погляд
І ви можете чути, як я співаю, я король алейних котів
Тому що я злий крутий кіт, я наздожену вас
Якщо я бачу тебе, дитино, тобі не пощастило
І ви можете чути, як я співаю, я король алейних котів
Коли ви побачите, що я приїжджаю, краще залишайтеся вдома
Але якщо я зловлю тебе, дитино, ти сама по собі
І ви можете чути, як я співаю, я король алейних котів