Переклад тексту пісні Next Time You See Me - Frankie Lymon & The Teenagers, The Teenagers, Frankie Lymon

Next Time You See Me (оригінал)

Next time you see me things won’t be the same
Next time you see me things won’t be the same
If it hurts you my darling, you only got yourself to blame
Well, it’s true, true saying, all that shines is not gold
Well, it’s true, true saying, all that shines is not gold
Like the good book says, you gotta reap what you sow
Well, you lied, cheated -- woh-oh!
for so long
Well, you lied, cheated -- woh-oh!
for so long
You were wrong to do it woman, and another queen is on your throne
Next time you see me things won’t be the same
Next time you see me things won’t be the same
If it hurts you my darling, you only got yourself to blame
Well, it’s true, true saying, all that shines is not gold
Well, it’s true, true saying, all that shines is not gold
Like the good book says, you gotta reap what you sow

(переклад)

Наступного разу, коли ви побачите мене, все не буде таким чином
Наступного разу, коли ви побачите мене, все не буде таким чином
Якщо це зашкодить тобі, мій любий, ти тільки сам винуватий
Що ж, це правда, правда, що все, що сяє, не золото
Що ж, це правда, правда, що все, що сяє, не золото
Як говорить хороша книга, треба пожинати те, що посієш
Ну, ви збрехали, обдурили -- ой-ой!
так довго
Ну, ви збрехали, обдурили -- ой-ой!
так довго
Ви помилилися, зробивши це, жінко, і інша королева на вашому троні
Наступного разу, коли ви побачите мене, все не буде таким чином
Наступного разу, коли ви побачите мене, все не буде таким чином
Якщо це зашкодить тобі, мій любий, ти тільки сам винуватий
Що ж, це правда, правда, що все, що сяє, не золото
Що ж, це правда, правда, що все, що сяє, не золото
Як говорить хороша книга, треба пожинати те, що посієш