Переклад тексту пісні Teenage Love - Frankie Lymon, The Teenagers

Teenage Love (оригінал)

Baby-baby, how I want you
Baby-baby, how I need you
Baby-baby, you’re the only one, two, three, four
Baby-baby, how I miss you
Baby-baby, long to kiss you
Baby-baby, say you want me, two, three, four, five
You’re my favourite number, all that counts is you
I’m so glad it’s you I want
I’m so glad you want me too
Baby-baby, want to bring you
Baby-baby, a wedding ring too
Baby-baby, soon will be three, four, five, six
Stop!
Baby-baby, when I’m near you
Baby-baby, I go right to
Baby-baby, heaven number seven, eight, nine, ten
Baby-baby, in your arms dear
Baby-baby, all your charms dear
Baby-baby, I appreciate nine, ten, eleven
You’re my favourite number, all that counts is you
I’m so glad it’s you I want
I’m so glad you want me too
Baby-baby, hold me tight dear
Baby-baby, with all your might dear
Baby-baby, till the clock strikes nine, ten, eleven, twelve
Go home!
That’s all, bye-bye

Teenage Love (переклад)

Малюко, як я хочу тебе
Дитинко, як ти мені потрібен
Дитинко, ти єдиний, два, три, чотири
Дитинко, як я сумую за тобою
Дитино-дитино, хочу поцілувати тебе
Малюко-дитино, скажи, що хочеш мене, два, три, чотири, п'ять
Ти мій улюблений номер, усе, що має значення це ви
Я дуже радий, що я хочу саме тебе
Я дуже радий, що ти теж хочеш мене
Дитина, я хочу принести тобі
Baby-baby, обручку також
Малюк, скоро буде три, чотири, п’ять, шість
СТОП!
Дитинко, коли я поруч з тобою
Дитина-дитина, я іду право
Дитина-дитина, рай номер сім, вісім, дев'ять, десять
Малюко-дитино, на твоїх руках люба
Малюко-дитино, всі твої принади мила
Дитина-дитино, я ціную дев’ять, десять, одинадцять
Ти мій улюблений номер, усе, що має значення це ви
Я дуже радий, що я хочу саме тебе
Я дуже радий, що ти теж хочеш мене
Малюко, тримай мене міцно люба
Малюко-дитятко, з усіх сил дорогий
Дитинко, доки годинник проб’є дев’ять, десяту, одинадцяту, дванадцяту
Іди додому!
Ось і все, до побачення