Переклад тексту пісні When You’re In Love - Frankie Laine

When You’re In Love (оригінал)

When you’re in love
Life will be but a song
Heaven above yours will be ever long
Your soul will be aflame
With madness you can’t tame
You tremble when you find
Love is not blind
When you’re in love
You’ll know joy
Unsurpassed
The magic of girl and boy
Yours at last
And then each day will be like spring
Your heart will start to sing
When your in love
Musical interlude
When you’re in love
You’ll know joy
Unsurpassed
The magic of girl and boy
Yours at last
And then each day will be like spring
Your heart will start to sing
When your in love

When You’re In Love (переклад)

Коли ти закоханий
Життя буде лише піснею
Небо над вашим буде довгим
Ваша душа буде палати
З божевіллям не можна приборкати
Ти тремтиш, коли знаходиш
Любов не сліпа
Коли ти закоханий
Ви пізнаєте радість
Неперевершений
Магія дівчинки й хлопчика
Ваш нарешті
І тоді кожен день буде як весна
Ваше серце почне співати
Коли ти закоханий
Музична інтермедія
Коли ти закоханий
Ви пізнаєте радість
Неперевершений
Магія дівчинки й хлопчика
Ваш нарешті
І тоді кожен день буде як весна
Ваше серце почне співати
Коли ти закоханий