Переклад тексту пісні Blazing Saddles - Frankie Laine

Blazing Saddles (оригінал)

He rode a blazing saddle
He wore a shining star
His job to offer battle
To bad men near and far
He conquered fear and he conquered hate
He turned our night into day
He made his blazing saddle
A torch to light the way
When outlaws ruled the West
And fear filled the land
A cry went up for a man with guts
To take the West in hand
They needed a man who was brave and true
With justice for all as his aim
Then out of the sun rode a man with a gun
And Bart was his name, yes Bart was his name

Blazing Saddles (переклад)

Він їхав на палаючим сідлі
Він носив сяючу зірку
Його завдання запропонувати бій
Поганим людям близьким і далеким
Він переміг страх і переміг ненависть
Він перетворив нашу ніч на день
Він виробив своє палаюче сідло
Факел, щоб освітлити дорогу
Коли на Заході правили поза законом
І страх наповнив землю
Піднявся крик за чоловіком із сміливістю
Щоб взяти Захід у свої руки
Їм потрібен був мужній і вірний чоловік
Його ціль – справедливість для всіх
Потім із сонця виїхав чоловік із рушницею
І Барт було його ім’я, так, Барт було його ім’я