Переклад тексту пісні Ticky Ticky Tick - Frankie Laine

Ticky Ticky Tick (оригінал)

Mr froggy went down town hiding neath the locket
mr froggy went down town in milindys pocket
sweet milindy had a date with a certain mister
but a little voice said wait just before he kissed her
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a fella yes you did
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Mr froggy laughed and laughed till his sides were poppin
every time they#ee start to kiss he would have them stoppin
then milindy dug him out found the little villian
threw him in a lilly pond thought the splash
would kill him
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a fella yes you did
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Musical interlude
Mr froggy swam around feeling kind of groggy
climbed upon an old straw hat then hopped upon a loggy
there he met the cutest broad by her name of cindy
when he tried to steal a kiss out popped sweet milindy
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a froggy yes you did
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you

Ticky Ticky Tick (переклад)

Містер Жаба пішов містом, ховаючись під медальйоном
Містер Жаба пішов містом у кишені Мілінді
Мила Мілінді була на побачення з якимсь паном
але тихий голосок сказав зачекайте перед тим, як поцілувати її
Я скажу, що скажу, що розповім
ти поцілував хлопця, так
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
я розповім про вас
Містер Жабеня сміявся й сміявся, аж боки його не хлюпали
щоразу, коли вони #ee починають цілуватися, він змусить їх зупинитися
потім Мілінді викопала його, знайшла маленького злодія
кинув його в ставок з ліліями, подумав, що бризок
вбив би його
Я скажу, що скажу, що розповім
ти поцілував хлопця, так
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
я розповім про вас
Музична інтермедія
Містер Жаба плавав навколо, почуваючись якось зануреним
заліз на старий солом’яний капелюх, а потім стрибнув на зруб
там він зустрів наймилішу дівчину на її ім’я Сінді
коли він намагався вкрасти поцілунок, вискочила солодка мілінді
Я скажу, що скажу, що розповім
ти поцілував жабу, так
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
я розповім про вас
Ооо тик тік тік тік
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
я розповім про вас