Переклад тексту пісні You're Just the Kind - Frankie Laine, Michel Legrand

You're Just the Kind - Frankie Laine, Michel Legrand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Just the Kind, виконавця - Frankie Laine. Пісня з альбому Les Idoles Américaines Du Jazz: Frankie Laine, Vol. 2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.11.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська

You're Just the Kind

(оригінал)
You’re just the kind of a girl that I’d like to fall for
You’re just the kind of a girl that I’d like to know
One casual glance and I knew that romance was before me
When ever you speak
I get so darn weak
That you floor me
Who wouldn’t crave to be only your slave forever
Can it be true that I’m actually here with you
Turn the lights down low cause I think I know
That our hearts will both agree
You’re just the kind of a girl that I’d like to fall for me
Hay you’re just the kind of a girl that I’d like to fall for
Your’re just the kind of a girl that I’d like to know
One casual glance and I knew that romance was before me
When ever you speak
I get so darn weak
That you floor me
Well who wouldn’t crave to be only your slave forever
Can it be true that I’m actually here with you
Turn the lights down low cause I think I know
Our hearts will both agree
You’re just the kind of a girl that I’d like to fall for me
musical interlude
You’re just the kind
Just the kind of a girl
Oh kind of a girl that I’d like to fall for me
(переклад)
Ти просто та дівчина, в яку я хотів би закохатися
Ти просто така дівчина, яку я хотів би знати
Один випадковий погляд, і я зрозумів, що переді мною роман
Коли ти говориш
Я стаю такою слабенькою
Що ти мене підло
Хто б не бажав бути лише твоїм рабом назавжди
Чи правда, що я насправді тут з тобою
Вимкніть світло, бо я думаю, що знаю
Що наші серця обидва погодяться
Ти просто та дівчина, в яку я хотів би закохатися
Хей, ти просто та дівчина, в яку я хотів би закохатися
Ти просто та дівчина, яку я хотів би знати
Один випадковий погляд, і я зрозумів, що переді мною роман
Коли ти говориш
Я стаю такою слабенькою
Що ти мене підло
Ну, хто б не бажав бути лише твоїм рабом назавжди
Чи правда, що я насправді тут з тобою
Вимкніть світло, бо я думаю, що знаю
Наші серця обидва погодяться
Ти просто та дівчина, в яку я хотів би закохатися
музична інтермедія
Ти просто такий
Просто така дівчина
О, така дівчина, в яку я хотів би закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mules Train 2012
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
Black and Blue 2014
Les moulins de mon coeur 2020
High Noon - Do Not Forsake Me 2010
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Sting 2010
On the Sunny Side of the Street (From Sunny Side of the Street) 2009
Jolis sapins ft. Michel Legrand 2021
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli 1991
The Little Drummer Boy ft. Michel Legrand 2021
That's My Desire 2014
Let It Snow ft. Michel Legrand 2021
The Summer Of '42 2022
Vive le vent ft. Michel Legrand 2021
How Do You Keep The Music Playing ft. Michel Legrand, Vladimir Popelka, Big Band Radio Praha 2008
The Navajo Trail 2013
You're Just My Kind ft. Michel Legrand et son Orchestre 2012
Your' Cheatin Heart 2013
That Lucky Old Sun 2011
The Good Life ft. Stéphane Grappelli 1991

Тексти пісень виконавця: Frankie Laine
Тексти пісень виконавця: Michel Legrand