Переклад тексту пісні High Noon (Do Not Foresake Me) - Frankie Laine

High Noon (Do Not Foresake Me) (оригінал)

Do not forsake me, oh my darlin'
On this, our weddin' day
Do not forsake me, oh my darlin'
Wait, wait along
I do not know what fate awaits me
I only know I must be brave
And I must face a man who hates me
Or lie a coward, a craven coward
Or lie a coward in my grave
Oh, to be torn 'tweenst love and duty
S’posin' I lose my fair-haired beauty
Look at that big hand move along
Nearin' high noon

High Noon (Do Not Foresake Me) (переклад)

Не залишай мене, о мій коханий
У цей день нашого весілля
Не залишай мене, о мій коханий
Зачекайте, почекайте
Я не знаю, яка доля мене чекає
Я знаю лише, що маю бути сміливим
І я мушу зустрітися з чоловіком, який мене ненавидить
Або брехати боягузом, жахливим боягузом
Або лежати боягузом у моїй могилі
О, розриватися між любов’ю та обов’язком
Начебто я втрачу мою світловолосу красуню
Подивіться, як рухається ця велика рука
Близько опівдні