Переклад тексту пісні Hawkeye - Frankie Laine, Ray Conniff & His Orch.

Hawkeye - Frankie Laine, Ray Conniff & His Orch.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hawkeye, виконавця - Frankie Laine.
Дата випуску: 08.03.2015
Мова пісні: Англійська

Hawkeye

(оригінал)
They call me Hawk-eye,
All the fellas call me Hawk-eye.
'Cause I never miss a trick.
I can spot a pretty chick a mile away,
One look and I can tell
Just how her lips are gonna taste,
I know within a fraction what she measures in the waist,
I know what’s going on behind that twinkle in her eye,
And that’s why they call me Hawk-eye.
I keep my eyes wide open
And my gas buggy ready to ride,
And nearly every evening
There’s a pretty kitten sittin' by my side;
They call me Hawk-eye;
It’s the hawk that gets the highest flying chicken every time,
Even though a wolf has chased her up a tree,
Well I can spot a doll
And have her cuddled in my arms
Before the average wolf begins to howl about her charms,
I’ve got her kissed before he even had a chance to try,
And that is why
They call me Hawk-eye.
(переклад)
Вони називають мене Яструбиним оком,
Усі хлопці називають мене Яструбиним Оком.
Тому що я ніколи не пропускаю трюка.
Я можу помітити гарнецьку за милю,
Один погляд, і я можу сказати
Яким смаком будуть її губи,
Я до частки знаю, що вона вимірює на талії,
Я знаю, що відбувається за цим блиском в її очах,
І тому вони називають мене Яструбиним оком.
Я тримаю очі широко відкритими
І мій газовий баггі готовий до їзди,
І майже кожного вечора
Поруч зі мною сидить гарненьке кошеня;
Вони називають мене Яструбиним оком;
Це яструб щоразу отримує найвищу літаючу курку,
Хоча вовк погнався за нею на дерево,
Ну, я бачу ляльку
І щоб вона обіймалася в моїх руках
Перш ніж звичайний вовк почне вити про її принади,
Я поцілував її до того, як він навіть мав можливість спробувати,
І ось чому
Вони називають мене Яструбине око.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mules Train 2012
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
Black and Blue 2014
High Noon - Do Not Forsake Me 2010
On the Sunny Side of the Street (From Sunny Side of the Street) 2009
That's My Desire 2014
The Navajo Trail 2013
You're Just My Kind ft. Michel Legrand et son Orchestre 2012
Your' Cheatin Heart 2013
That Lucky Old Sun 2011
Tango of Love 2013
Ok Corral 2013
3 - 10 to Yuma 2013
Navaho Trail 2013
In the Cool Cool of the Evening 2013
Answer Me Ver1 2013
Hummingbird 2011
High noon 2003
Blazing Saddles 2013
You've Changed 2014

Тексти пісень виконавця: Frankie Laine