Переклад тексту пісні Again - Frankie Avalon, Dorcas Cochran, Lionel Newman

Again (оригінал)

know I’ve done wrong
Left you heart torn
Is that what devils do?
Took you so long
Where only fools go
I sangel in you
Now I’m rising from the ground
Rising up toward you!
Filled whit all the strength i’ve found
There’s nothing i can’t do
I need to know now, Know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, Know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
Can you love me again?
It’s unforgivalble,
I stole and burnt your so
Is that what demons do, (hey)
They rule the wost of me
Destroy everything,
They blame on angels like you, (hey)
Now i’m rising from the ground
Rising up to you
Feel whit all strength i’ve found
There’s nothing i can’t do
I need to know now, Know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
Can you love me again?
Oh i told you once again
Do this again, do this again, oh
I told you once again,
Do this again, do this again, oh
I need to know now, Know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, Know now
Can you love me again?

(переклад)

знаю, що я зробив не так
Залишив ваше серце розірваним
Це те, що роблять дияволи?
Вам зайняло так багато часу
Куди ходять тільки дурні
Я оспівую в тобі
Тепер я піднімаюся з землі
Піднімається до вас!
Наповнивши всі сили, які я знайшов
Я нічого не можу зробити
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Ви можете любити мене знову?
Це непрощенно,
Я вкрав і спалив твій так
Це те, що роблять демони, (гей)
Вони керують мною
Знищити все,
Вони звинувачують ангелів, як ти, (гей)
Тепер я піднімаюся з землі
Піднімаючись до вас
Відчуй всю силу, яку я знайшов
Я нічого не можу зробити
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Ви можете любити мене знову?
О, я ще раз сказав тобі
Зробіть це ще раз, зробіть це ще раз, о
Я ще раз сказав тобі,
Зробіть це ще раз, зробіть це ще раз, о
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?
Мені потрібно знати зараз, знати зараз
Ви можете любити мене знову?