Переклад тексту пісні The Answer - Frank Marino, Mahogany Rush

The Answer - Frank Marino, Mahogany Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Answer, виконавця - Frank Marino.
Дата випуску: 30.04.1978
Мова пісні: Англійська

The Answer

(оригінал)
I’m standing inside a silver room
A sound inside my head like a sonic boom
A preacher with a dagger purple and black
Is tearing sacred pictures
On my naked back
Hey preacher, and he smiles in return
I think you wanna see me burn
You’re squeezing out my blood
Please tell me why
But he proceeded to break down and cry
Oh does anyone know the answer
Tell me Lord, does anyone know the answer
I’m floating beyond a cosmic dream
A feeling in my throat makes me wanna scream
A lover who has no love to spare
Is ripping out the roots of my leather hair
Hey lover, and she made a drunken face
Well put yourself in my place
Please tell me why you wanna see me hurt at all
But she proceeded to break down and bawl
Oh please does someone know the answer
Oh does anybody know the answer
Well I’m old
I’m tired and cold
I’m dripping like a rainy day
I’m searching for a being who’s seen what I’ve seen
And I know I’ll find him someday
I know I’ll find him someday
I know I’ll find him someday
(переклад)
Я стою всередині срібної кімнати
Звук у моїй голові, схожий на звуковий удар
Проповідник з фіолетово-чорним кинджалом
Розриває священні картини
На моїй голій спині
Гей, проповіднику, а він усміхається у відповідь
Гадаю, ти хочеш побачити, як я горю
Ви вичавлюєте мою кров
Будь ласка, скажіть мені чому
Але він зламався і заплакав
О, чи хтось знає відповідь
Скажи мені Господи, чи хтось знає відповідь?
Я пливу за межі космічної мрії
Відчуття в горлі змушує мене кричати
Коханий, у якого немає любові
Вириває коріння мого шкіряного волосся
Гей, коханий, а вона зробила п’яну обличчя
Поставте себе на моє місце
Будь ласка, скажіть мені, чому ви взагалі хочете бачити, як мене боляче
Але вона продовжила зламатися й реготати
О, будь ласка, хтось знає відповідь
О, хтось знає відповідь
Ну я старий
Я втомлений і холодний
Я капаю, як дощовий день
Я шукаю істоту, яка бачила те, що бачив я
І я знаю, що колись знайду його
Я знаю, що колись знайду його
Я знаю, що колись знайду його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Play the Blues for You 1993

Тексти пісень виконавця: Frank Marino
Тексти пісень виконавця: Mahogany Rush