Переклад тексту пісні Non Ti Basta Mai - Francesco Sarcina

Non Ti Basta Mai - Francesco Sarcina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Ti Basta Mai, виконавця - Francesco Sarcina.
Дата випуску: 18.05.2015
Мова пісні: Італійська

Non Ti Basta Mai

(оригінал)
Fragile
come fragile l’alba al mattino
nel suo sorgere
come un sogno che ha un filo è sospeso
E guardami
con le mani rivolte al cielo
che si scaldano
mentre il sole riflette il suo credo
mi chiedi come fare se puoi fare che ti pare senza credere
e si può dare senza fare troppo male a chi chiede la tua onestà
Non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi prendi pure i miei sbagli.
Credimi
le parole non servono a molto
se non senti mai
ciò che è attorno nel mondo respira
e dove andrai
consumando il tuo fiato per niente
e non c'è posto che
sia senza bisogno di affetto
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi
prendi pure i miei sbagli
non ti basta mai
Prendi ciò che vuoi
non ti basta mai…
Chiedi come fare se puoi fare che ti pare senza credere
e si può dare senza fare troppo male a chi chiede la tua onestà
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi prendi pure i miei sbagli
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
non ti basta mai
non ti basta mai
non ti basta mai
non ti basta…
(переклад)
Крихкий
як тендітний світанок вранці
у його виникненні
як мрія, яка зависла
І подивіться на мене
з руками, зверненими до неба
які зігріваються
в той час як сонце відображає його віру
 ти питаєш мене, що робити, якщо ти можеш робити все, що хочеш, не вірячи
і її можна надати, не завдаючи великої шкоди тим, хто просить вашої чесності
Вам цього ніколи не вистачає
бери що хочеш
це просто купа виправдань на даний момент
але тобі цього ніколи не буває достатньо
взяти навіть більше
якщо хочеш, прийми мої помилки.
Повір мені
 слова не для багатьох корисні
якщо ви ніколи не почуєте
дихає те, що навколо в світі
А куди подінешся
споживати ваше дихання ні за що
і такого місця немає
обидва без потреби в прихильності
тобі цього ніколи не буває достатньо
бери що хочеш
це просто купа виправдань на даний момент
але тобі цього ніколи не буває достатньо
взяти навіть більше
якщо ти цього хочеш
прийміть і мої помилки
тобі цього ніколи не буває достатньо
Бери що хочеш
тобі ніколи не буває достатньо...
Запитайте, як зробити, якщо ви можете робити все, що завгодно, не вірячи
і її можна надати, не завдаючи великої шкоди тим, хто просить вашої чесності
тобі цього ніколи не буває достатньо
бери що хочеш
це просто купа виправдань на даний момент
але тобі цього ніколи не буває достатньо
взяти навіть більше
якщо хочеш, прийми мої помилки
тобі цього ніколи не буває достатньо
бери що хочеш
тобі цього ніколи не буває достатньо
тобі цього ніколи не буває достатньо
тобі цього ніколи не буває достатньо
тобі цього недостатньо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Femmina 2015
Milano ft. Francesco Sarcina 2020
Un Miracolo 2015

Тексти пісень виконавця: Francesco Sarcina