Переклад тексту пісні Courage - Foxes

Courage (оригінал)

Everything you’re going through
And everything is changing
Don’t know where you’re running to
Stranded on the other side
And everybody’s watching
You know I’m like this too
'Cause when we lie, we tell the same
Pretend that we are young again
You can’t deny it feels the same to you, to you
I give you my courage
If you give me your troubles
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
If I give you my troubles
You won’t let me down
You won’t let me down
I give you my courage
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
You won’t let me down
You won’t let me down
I’m seeking your attention
Just for the reaction
Doesn’t get me close to you
It’s funny that we’re silent
When we all need connection
'Cause I know that you need me too
'Cause when we lie, we tell the same
Pretend that we are young again
You can’t deny it feels the same to you, to you
I give you my courage
If you give me your troubles
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
If I give you my troubles
You won’t let me down
You won’t let me down
I give you my courage
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
You won’t let me down
You won’t let me down
We’ve been learning to trust trouble
We’ve been letting our habits get their way
I’ve been trying to love you better
All I can do is
Give you my courage
If you give me your troubles
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
When I give you my troubles
You won’t let me down
You won’t let me down
I give you my courage
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
You won’t let me down
You won’t let me down
I give you my courage
I won’t let you down
I won’t let you down
You give me your courage
You won’t let me down
You won’t let me down

Courage (переклад)

Все, що ти переживаєш
І все змінюється
Не знаю, куди ти біжиш
З іншого боку
І всі дивляться
Ти знаєш, що я теж такий
Тому що, коли ми брешемо, ми говоримо те саме
Уявіть, що ми знову молоді
Ви не можете заперечити, що ви відчуваєте те ж саме для вас, для вас
Я даю вам свою мужність
Якщо ви дасте мені свої проблеми
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Якщо я доставлю вам свої проблеми
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Я даю вам свою мужність
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Я шукаю вашої уваги
Просто для реакції
Це не наближає мене до вас
Смішно, що ми мовчимо
Коли нам усім потрібен зв’язок
Бо я знаю, що я теж потрібен тобі
Тому що, коли ми брешемо, ми говоримо те саме
Уявіть, що ми знову молоді
Ви не можете заперечити, що ви відчуваєте те ж саме для вас, для вас
Я даю вам свою мужність
Якщо ви дасте мені свої проблеми
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Якщо я доставлю вам свої проблеми
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Я даю вам свою мужність
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Ми навчилися довіряти бідам
Ми дозволяли нашим звичкам йти по-своєму
Я намагався любити тебе краще
Все, що я можу зробити, це
Дай тобі мою мужність
Якщо ви дасте мені свої проблеми
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Коли я даю тобі свої проблеми
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Я даю вам свою мужність
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене
Я даю вам свою мужність
Я не підведу вас
Я не підведу вас
Ти надаєш мені свою сміливість
Ви не підведете мене
Ви не підведете мене