Переклад тексту пісні Sobering Truth - Fox

Sobering Truth (оригінал)

Yeah
Check me out, look, yo
Used to move aggressive, don’t you know that I was sectioned
My mum dialled emergency services must have broke her
My dad and brother had to pin me on my sofa
They decided I need further help my mind is far from kosher
I grabbed the taser off the feds and try to shoot em' up
I thought my brother was the devil like he Lucifer
I lost my mind and went crazy didn’t know who to trust, Diagnosed me then
injected me like a computer does
I got cuffed and carted off but not arrested
Like how do you break it to your mates when you been sectioned
Too many days they had me up in there with nut cases
Wanted me on meds to calm be down, true I was frustrated
Can’t have me sitting in chairs like I’m vegetated
Found myself alone in rooms I was meditating
Brought myself back to life I was excavated
Started off with weed paranoia then it escalated
Pain in my brain I try to force it out my tongue
It’s feeling like the matrix cah they tell me that I’m the one but I don’t feel
these other rappers like I’m supposed to
I just go hard and lay my zone and fam I flow truths
Started at the back, I win the race coz I weren’t built to lose
Feel the yout who tells the truth like c’mon man what’s up with you
Tell you bout my life events I wish you’d witnessed, begging me to rap say I’m
the hardest in my district
In an ambulance feds either side of me, mother’s sitting there crying tears at
the sight of me
They had to fight to hold me down because I lost the plan, They tell me don’t
stop coz you’ll go far, now I got proper fans
Been on the streets since I left comprehensive, went college but I dropped it
like it’s hot to get the pence in
My mother told me that she ill, she don’t like working either, so I just go a
lot harder so she can retire
All them nights I’ve had to ride inside, in a single cell, you man ain’t had a
life like mine
I just throw these raps together I’ve been hard from time
Most of these other rappers shit but they just got co-signed
So they should rate me like GRM Daily
Flow smooth like a half pint of Baileys
I do this rap and probably wonder when they gon' pay me, until then I’ll be
licking all my cats like it’s the 80s
So if this industry gon' sign me hurry up
I get nicked with parcels and it’s back to jail and it’s fucked
Kiss goodbye to freedom I’d be back to banging up
Coz jail’s like a sauna when you can’t wait to get up
Locked in a box like a cretin
They gave me ten years before I told them guilty hope you get it
Early guilty plead that still got me a 7
They ain’t handing out tag for early release you can forget it
I heard my father’s fighting cancer, made my brain worse
It’s why I pop all these mad pills to contain all the hurt
But real talk the last time we spoke we was arguing
Ain’t spoke to that man since but feel to talk to him
I just vocalise the things that are scary to mention
Tell you all about the things man are failing to mention
I feel that if he pops his clogs I’ll miss the times lost
I’m holding grudges we ain’t spoke for like 9 months
But listen every time I’m rapping, I only get half of the story out about what
happened
And now I’m feeling like I’ll never reach my own potentials, they don’t believe
the words I wrote in all my raps then you can check credentials
I just talk a lot of pain that’s what they are feeling
Noodles out a packet, staring at my ceiling
Being fresh home felt excited like I was dreaming
And I guess thecrazy thoughts inside my head were just the demons
I rate my mother to the moon and back of course bro, she travelled up and down
to prisons and them courts, so
Imma do this legal ting for her, I went self employed a year back
But I’m still around the kerb and yo my dons are riding bids like a auction
house
See the depression in my face when I’m walking bout
And if you’re feeling real rap this what you are talking bout
And they ain’t feeling me yo, head for the exit what’s to talk about
Cah man are telling lies like it’s factual
And all these bitches say they love you like it’s actual
Okay you are talking hard but really could you back your talk
You’re trying hard to fit in, me I don’t give a fuck at all
They tell me, 'shake the depression you’re doing so well'
I just look at them like 'oh well'
Coz I got pain stuck in my torso like it’s chest hair
We get it popping like balloons man don’t get scared
Went from trap blocks with fat rocks to self employed cah dats hot
Would these brothers ride for me like Ascot
Okay, so now I’m rapping lemme interlude, a thousand other people rapping but I
tell the truth
And it’s all from my thoughts, if I mention kerbs, box me off still I coffin
dodge like a pensioner
Start to understand my life is being domestic
Try to paint this picture for you darg but it’s just hectic
If the devil shines light into my eyes I’m epileptic, still I put this pain
down on a page like I’m dyslexic
SB want a warm up session I wrote a madness
Dramas in my life would make your belly do a back flip
Talk but not the same in real life I call them catfish
Dropped the first vid, they said I’m real coz I don’t chat shit
And now this would probably be the realest shit I wrote and now they put my
words inside commas like a quote
BOW!

(переклад)

так
Перевірте мене, подивіться, йо
Раніше я рухався агресивно, хіба ви не знаєте, що я був розділений
Мабуть, моя мама викликала екстрену допомогу
Мої тато й брат змушені були присадити мене на диван
Вони вирішили, що мені потрібна додаткова допомога, мій розум далекий від кошерного
Я схопив електрошокер у федералів і спробував вистрелити в них
Я думав, що мій брат був дияволом, як і Люцифер
Я втратив розум і збожеволів, не знав, кому довіряти, Тоді мені поставили діагноз
ввів мене, як комп’ютер
Мене надягли наручники та вивезли, але не заарештували
Наприклад, як розповісти своїм товаришам, коли вас розділили
Занадто багато днів вони тримали мене там із божевільними справами
Я хотів, щоб я приймав ліки, щоб заспокоїтися, правда, я був розчарований
Не можна дозволяти мені сидіти в кріслах, наче я рослинність
Я опинився сам у кімнатах, у яких медитував
Повернув себе до життя, мене розкопали
Почалося з трав’янистої параної, а потім загострилося
Біль у моєму мозку. Я намагаюся витягнути його з язика
Це відчуття, ніби матриця, вони кажуть мені, що я єдиний, але я не відчуваю
ці інші репери, як я повинен
Я просто наполегливо викладаю свою зону, і я читаю правду
Почавши на задньому плані, я виграю гонку, тому що я не створений, щоб програвати
Відчуйте, хто говорить правду, як давай, що з тобою
Розповідаю вам про події мого життя, свідком яких я хотів би, щоб ви були, благаючи мене репом сказати, що я
найважче в моєму районі
У швидкій годують мене з обох боків, там сидить мати і плаче
погляд на мене
Їм довелося боротися, щоб утримати мене, тому що я втратив план, вони кажуть мені, що не
зупинись, бо ти далеко зайдеш, тепер у мене є належні шанувальники
Я був на вулицях, відколи закінчив загальноосвітню школу, пішов у коледж, але кинув це
як це гаряче, щоб отримати пенс
Моя мама сказала мені, що вона хвора, вона теж не любить працювати, тому я просто йду
набагато складніше, щоб вона могла піти на пенсію
Усі ті ночі, які мені доводилося їздити всередині, в одній камері, ти, чоловіче, не мав
життя як моє
Я просто кидаю ці репи разом, я був важким від часу
Більшість інших реперів лайно, але вони щойно підписали контракт
Тому вони повинні оцінювати мене як GRM Daily
М’яко тече, як півпінта Baileys
Я виконую цей реп і, мабуть, цікаво, коли вони мені заплатять, до тих пір я буду
вилизую всіх моїх котів, наче зараз 80-ті
Тож, якщо ця галузь підпише мене, поспішайте
Мене обкрадають посилками, і це повертається до в’язниці, і це на хер
Поцілунок на прощання зі свободою, я б повернувся до стуку
Тому що в’язниця схожа на сауну, коли ти не можеш дочекатися, щоб встати
Замкнений у коробці, як кретин
Вони дали мені десять років, перш ніж я визнаю їх винними, сподіваюся, ти це отримаєш
Дострокове визнання провини, що все одно принесло мені 7
Вони не роздають тег для дострокового випуску, ви можете про це забути
Я чув, як мій батько бореться з раком, від чого мені мозку стало гірше
Ось чому я випиваю всі ці божевільні таблетки, щоб стримати весь біль
Але справжня розмова, коли ми востаннє розмовляли, ми сперечалися
З тих пір не спілкувався з цим чоловіком, але хочу поговорити з ним
Я просто озвучую речі, про які страшно згадувати
Розповісти вам усе про те, про що чоловіки забули згадати
Я відчуваю, що якщо він зірве свої сабо, я буду сумувати за втраченим часом
Я тримаю образу, що ми не спілкувалися 9 місяців
Але щоразу, коли я читаю реп, я розумію лише половину історії про що
сталося
І тепер я відчуваю, що ніколи не досягну власного потенціалу, вони не вірять
слова, які я написав у всіх моїх репах, то ви можете перевірити облікові дані
Я просто говорю багато болю, це те, що вони відчувають
Витягує пакет, дивлячись на мою стелю
Бути свіжим вдома було так хвилююче, як уві сні
І я думаю, божевільні думки в моїй голові були просто демонами
Я оцінюю свою матір до місяця і назад, звичайно, брате, вона подорожувала вгору та вниз
до в’язниць і судів, тому
Я зроблю це юридично для неї, я працював на себе рік тому
Але я все ще біля узбіччя, і мої доноші роблять ставки, як на аукціоні
будинок
Погляньте на депресію на моєму обличчі, коли я йду
І якщо ви відчуваєте справжній реп, ось про що ви говорите
І вони мене не відчувають, йди до виходу, про що говорити
Людина говорить неправду, ніби це правда
І всі ці стерви кажуть, що люблять вас, ніби це насправді
Гаразд, ти важко говориш, але справді можеш підтримати свою думку
Ти щосили намагаєшся вписатися, мені мені наплювати взагалі
Вони кажуть мені: «потряси депресію, ти так добре робиш»
Я просто дивлюся на них як «ну добре»
Тому що у мене біль застряг у тулубі, наче волосся на грудях
У нас це тріскає, як повітряні кулі, людина, не бійся
Перейшов від блоків-пасток із жирним камінням до самозайнятих cah dats hot
Чи їздили б ці брати для мене, як Аскот?
Гаразд, тепер я читаю реп Lemme Interlude, тисяча інших людей читає реп, але я
скажи правду
І це все з моїх думок, якщо я згадаю бордюри, заберіть мене ще я труну
ухилятися як пенсіонер
Почніть розуміти, що моє життя це домашнє
Спробуйте намалювати цю картину для вас, дорогий, але це просто неспокійно
Якщо диявол світить світлом в мої очі, я епілептик, все одно я задаю цей біль
внизу на сторінці, наче я хворий на дислексію
SB хочу розминку я написав божевілля
Драми в моєму житті змусять твій живіт зробити сальто назад
Розмовляйте, але в реальному житті я називаю їх сомами
Закинув перше відео, вони сказали, що я справжній, тому що я не балакаю
І зараз це, напевно, було б найсправжнішим лайном, яке я написав, і тепер вони поставили своє
слова всередині ком, як цитата
ПОКЛІН!