Переклад тексту пісні When She Was a Girl - Four Tops

When She Was a Girl (оригінал)

She used to be
Everything to me
When she was my girl
When she was my girl
I held her near
Told her how much I cared
When she was my girl
When she was my girl
When she was my girl
There was laughter and loving in my world
Everyday
When she was my girl
Oh what joy she would bring
Now I’ve lost everything
She’s gone, gone, gone, gone, gone
I spend the night
Dreaming how she used to be
When she was my girl
When she was my girl
When she was my girl
There was laughter and loving in my world
Yes it was
Cause she was my girl
Oh what joy she would bring
Now I’ve lost everything
She’s gone, the big red girl has gone
She used to be
Everything to me
When she was my girl
When she was my girl
She, she, my girl
She’s so foxy can’t you see
And this girl belongs to me
She’s my girl
When we walk down the street
I would tell everyone we meet
This is my girl

When She Was a Girl (переклад)

Колись вона була
Все для мене
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
Я тримав її поруч
Сказав їй, як сильно я дбаю
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
У моєму світі був сміх і любов
Щодня
Коли вона була моєю дівчиною
О, яку радість вона принесе
Тепер я втратив усе
Вона пішла, пішла, пішла, пішла, пішла
Я ночу
Мрія, якою вона була колись
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
У моєму світі був сміх і любов
Та це було
Бо вона була моєю дівчиною
О, яку радість вона принесе
Тепер я втратив усе
Вона пішла, велика червона дівчина пішла
Колись вона була
Все для мене
Коли вона була моєю дівчиною
Коли вона була моєю дівчиною
Вона, вона, моя дівчина
Вона така лисиця, що ти не бачиш
І ця дівчина належить мені
Вона моя дівчина
Коли ми йдемо вулицею
Я б сказав усім, кого ми зустрічаємо
Це моя дівчина