Переклад тексту пісні I Got A Feeling - Four Tops

I Got A Feeling - Four Tops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got A Feeling , виконавця -Four Tops
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1965
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Got A Feeling (оригінал)I Got A Feeling (переклад)
When you’re in arms, darlin' Коли ти на руках, коханий
When you’re in my arms Коли ти в моїх обіймах
Ooh Ой
That feelin', feelin' це відчуття, відчуття
Got me rockin' and a reelin' Мене розгойдує
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup О, я божевільний від твоєї коханої маслюка
Your kind of love, can’t get enough Вашого типу кохання не вистачить
You shake me, break me Ти мене трясеш, ламаєш
Everytime your lips meet mine Щоразу, коли твої губи зустрічаються з моїми
I feel a poundin', poundin' Я відчуваю стукання
Oh, I can’t stand it, stand it Ой, терпіти не можу
When you lock me in your embrace Коли ти замикаєш мене у своїх обіймах
And breathlessly you kiss my face І задихаючись, ти цілуєш моє обличчя
I get a strange sensation Я отримую дивне відчуття
Oh, I can’t stand it, stand it Ой, терпіти не можу
Oh, I get a feelin', feelin' О, я відчуваю, відчуваю
Got me rockin' and a reelin' Мене розгойдує
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup О, я божевільний від твоєї коханої маслюка
Your kind of love, can’t get enough Вашого типу кохання не вистачить
You take control of my very soul Ви контролюєте мою душу
Everytime you’re close to me Щоразу, коли ти поруч зі мною
You make me quiver and shake Ти змушуєш мене тремтіти й тремтіти
Oh, I can’t stand it, stand it Ой, терпіти не можу
I touch your lips, your fingertips Я торкаюся твоїх губ, кінчиків пальців
I get a lovin' reaction, soul satisfaction Я отримую любовну реакцію, душевне задоволення
Darlin', you know that Люба, ти це знаєш
I can’t stand it, stand it Я не витримаю, витримай
Feelin', feelin' відчуваю, відчуваю
And it’s got me rockin' and a reelin' І це змусило мене розгойдувати й задихати
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup О, я божевільний від твоєї коханої маслюка
Your kind of love, can’t get enough Вашого типу кохання не вистачить
You’re earthquakin', soul shakin' Ти землетрус, душа тремтить
Ever lovin', breath takin' Завжди кохаєш, дух захоплює
You’re electrifyin', oh Ви електризуєтеся, о
Soul satisfyin' задовольняє душу
When you walk in a room Коли ви входите в кімнату
Right away I start to swoon Одразу я починаю впадати в непритомність
I’m not sure of what you got Я не впевнений у тому, що ви отримали
But what it is, I like a lot Але те, що це є, мені дуже подобається
Oh, I get a feelin', feelin' О, я відчуваю, відчуваю
Got me rockin' and a reelin' Мене розгойдує
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup О, я божевільний від твоєї коханої маслюка
Your kind of love, can’t get enough Вашого типу кохання не вистачить
Shake me, break me Потрясти мене, зламати мене
Everytime your lips meet mine Щоразу, коли твої губи зустрічаються з моїми
I feel a poundin', poundin' Я відчуваю стукання
Oh, I can’t stand it, stand it Ой, терпіти не можу
Oh, I get a feelin', feelin' О, я відчуваю, відчуваю
Got me rockin' and a reelin' Мене розгойдує
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup О, я божевільний від твоєї коханої маслюка
Your kind of love, can’t get enoughВашого типу кохання не вистачить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: