Переклад тексту пісні Seven Lonely Nights - Four Tops

Seven Lonely Nights (оригінал)

Seven lonely nights I cried for you
All week long
Seven lonely nights I cried I died inside for you baby
We swore on that holy book to cherish and obey
And stuck right by my promise until to that very day now
But you weren’t happy that’s for certain
Now I’m throwing that final curtain on your girl
Hear me baby
And begging won’t your rescue
Seven lonely nights I cried for you
Tears are falling
Seven lonely nights I cried I died inside for you baby
By myself I’m going crazy
I ate humble pie
While you were out having a good time
Keeping yourself satisfied
Cigarettes and coffee mama
Just a pillow to hold on tightly to
Hear me baby
It’s your turn to cry the hurting’s on you girl
Seven lonely nights I cried for you
All week long baby
Seven lonely nights I cried and I died inside for you baby
All week long your man ate and slept in
Early this morning you came creeping crying oh baby
Because you blew it this time
I ain’t lying
Seven lonely nights I cried for you
All night long baby
Seven lonely nights I cried and I cried and I sighed inside for you baby
Seven lonely nights I cried for you
All night long girl
Seven lonely nights I cried and I cried and I sighed for you baby

(переклад)

Сім самотніх ночей я плакала за тобою
Цілий тиждень
Сім самотніх ночей, я плакав, Я помер всередині за тебе, дитино
Ми присягнули тією священною книгою плекати й коритися
І дотримувався своєї обіцянки до того самого дня
Але ви не були щасливі, це точно
Тепер я закидаю останню завісу на твою дівчину
Почуй мене, дитинко
І жебрацтво не врятує
Сім самотніх ночей я плакала за тобою
Сльози течуть
Сім самотніх ночей, я плакав, Я помер всередині за тебе, дитино
Сам по собі я божеволію
Я з’їв скромний пиріг
Поки ви добре проводили час
Залишати себе задоволеним
Сигарети і кава мама
Просто подушка, за яку можна міцно триматися
Почуй мене, дитинко
Ваша черга плакати, що боляче вам, дівчинко
Сім самотніх ночей я плакала за тобою
Дитина цілий тиждень
Сім самотніх ночей я плакала і померла всередині за тебе, дитино
Весь тиждень ваш чоловік їв і спав
Сьогодні рано вранці ти прийшла плачучи, дитино
Тому що цього разу ви зіпсували
Я не брешу
Сім самотніх ночей я плакала за тобою
Всю ніч малюк
Сім самотніх ночей я плакав, і я плакав, і я зітхав всередині за тобою, дитино
Сім самотніх ночей я плакала за тобою
Всю ніч дівчина
Сім самотніх ночей я плакав, і я плакав, і я зітхав за тобою, дитино