Переклад тексту пісні Nobody's Gonna Love You Like I Do - Four Tops

Nobody's Gonna Love You Like I Do (оригінал)

Never met a man
Quite like you
Doing all you can
Making my dreams come true
You’re strong and you’re smart
You’ve taking my heart
And I’ll give you the rest of me too
You’re the perfect man for me
I love you I do
Mm I love ya
I’ve never felt
Quite like this
Good about myself
From my very first kiss
I’m here when you call
You’ve got it all
And confidence like I never knew
You’re the perfect man for me
I love you I do
You’ve got a charm
You simply disarm me every time
As long as u drive
I’m along for the ride
Your the way
I said it before
There won’t be a door
That’s closed to us
Putting all my trust in you
Cause you, you’ll always be true, Oh
I never could have known
This would be
Oh you and you alone, yeah
Now for me
I know you’re the best
You’ve passed every test
It’s almost too good to be true
You’re the perfect man for me
I love you I do
You’re the perfect man for me
I love you I do

(переклад)

Ніколи не зустрічав чоловіка
Зовсім як ти
Роблячи все можливе
Здійснюю свої мрії
Ти сильний і ти розумний
Ти захоплюєш моє серце
І я дам тобі решту від себе
Ти для мене ідеальний чоловік
Я люблю тебе
Мм я люблю тебе
Я ніколи не відчував
Зовсім так
Добре про себе
З мого самого першого поцілунку
Я тут, коли ти дзвониш
У вас є все
І впевненість, якої я ніколи не знав
Ти для мене ідеальний чоловік
Я люблю тебе
У вас чарівність
Ви просто роззброюєте мене кожного разу
Поки ти їздиш
Я в поїздці
Ваш шлях
Я казав це раніше
Не буде дверей
Це закрите для нас
Я довіряю тобі всю свою довіру
Тому що ти завжди будеш правдою, О
Я ніколи не міг знати
Це було б
О, ти і тільки ти, так
Тепер для мене
Я знаю, що ти найкращий
Ви пройшли всі випробування
Це майже занадто добре, щоб бути правдою
Ти для мене ідеальний чоловік
Я люблю тебе
Ти для мене ідеальний чоловік
Я люблю тебе